映日龙輴动，喧天凤吹休。
桥仙融路碧，梧野结云愁。
万叶休符衍，三年孝制脩。
臣民瞻祖载，恸哭拜江流。
《高宗皇帝挽词·其五》全文
- 注释
- 龙輴：装饰华丽的皇家车辆。
喧天：声音大到充满天空。
凤吹：象征皇权的凤鸣声。
融路碧：与道路景色融为一体。
梧野：梧桐树丛生之地。
结云愁：凝聚着愁绪的云彩。
休符衍：休养生息，繁衍生息。
孝制脩：孝道制度严格遵守。
祖载：祖先的荣耀。
江流：江水，象征着逝去的时光或江边的祭祀。
- 翻译
- 阳光照耀下的龙车缓缓移动，高亢的凤鸣声暂时停歇。
桥梁如仙境般融入碧绿的道路，梧桐树下聚集着忧郁的云彩。
万千树叶仿佛在诉说着休养生息的故事，三年的孝道制度得以严谨执行。
臣民们瞻仰着祖先的荣光，悲痛地哭泣着，面向江水表达哀思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李嵒所作，名为《高宗皇帝挽词（其五）》。从诗的内容来看，诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己对于逝去时光和先祖的思念之情。
“映日龙輴动，喧天凤吹休。” 这两句描写了一幅壮丽的画面，太阳照耀着飞龙般奔腾的车马，天空中传来凤凰的鸣叫声，这是对皇帝威仪和祥瑞气象的形象描述。
“桥仙融路碧，梧野结云愁。” 这两句则转而描写了一种静谧与忧思的情景。桥边的仙草随风摇曳，与道路相连成一片绿色，远处的梧桐树下云气缭绕，诗人心中充满了愁绪。
“万叶休符衍，三年孝制脩。” 这两句写的是皇帝对先祖的哀思。万千树叶在风中摇曳，象征着时间的流逝，而三年的丧期已经过去，但诗人依然保持着严格的孝道。
“臣民瞻祖载，恸哭拜江流。” 最后两句则是诗人以臣民之心，对先祖的怀念达到了极点，甚至于在江边痛哭磕头，以示哀思。
整首诗通过对自然景象和皇家气派的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人深厚的文化底蕴和个人的忠君思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
战国吟
七国之时尚战争，威强知诈一齐行。
廉颇白起善用兵，苏秦张仪善纵横。
朝为布衣暮公卿，昨日鼎食今鼎烹。
范雎谢相何心情，蔡泽入秦何依凭。
始皇奋袂天下宁，二世乞为氓不能。
三千宾客愤未平，百二山河汉已兴。
所存旧物惟空名，残阳衰草山川形。
都似一场春梦过，自馀恶足语威狞。