诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《早春汪若水宋寿谷见过》
《早春汪若水宋寿谷见过》全文
宋 / 郑芬   形式: 五言律诗  押[灰]韵

云起松洋路,吾庐蹴水开。

故人嫌俗缚,双骑出城来。

春昼散微雨,邻家多早梅。

弹琴徵古调,何处可登台。

(0)
拼音版原文全文
zǎochūnwāngruòshuǐsòng寿shòujiànguò
sòng / zhèngfēn

yúnsōngyángshuǐkāi

rénxiánshuāngchūchénglái

chūnzhòusànwēilínjiāduōzǎoméi

tánqínzhǐtiáochùdēngtái

注释
云起:云雾升起。
松洋路:松树林中的小路。
吾庐:我的房子。
蹴水开:临近溪流。
故人:老朋友。
俗缚:世俗的束缚。
双骑:两人骑马。
出城来:出城。
春昼:春天的白天。
微雨:细雨。
邻家:邻居。
早梅:早开的梅花。
弹琴:弹奏琴弦。
徵古调:弹奏古老的曲调。
何处:哪里。
登台:登台表演。
翻译
云雾缭绕在松树林的小路上,我的房子临近溪流边打开。
老朋友厌倦了世俗的束缚,两人一同策马出城而来。
春日里细雨蒙蒙,邻居家的梅花早早开放。
弹奏古曲寻求共鸣,但在何处能寻觅到登台表演之地呢?
鉴赏

这首宋诗描绘了早春时节诗人与友人汪若水、宋寿谷一同出游的场景。首句“云起松洋路”展现了道路两旁松树苍翠,云雾缭绕的自然景色,给人以清新脱俗之感。接着,“吾庐蹴水开”写诗人住所临近溪流,开门即可见水,生活气息浓厚。

“故人嫌俗缚”表达了诗人与朋友对世俗琐事的厌倦,他们渴望摆脱束缚,共享自然之乐。“双骑出城来”则描绘了两人一同骑马离开城市,寻求宁静与自由的画面。春天的细雨“春昼散微雨”为他们的行程增添了诗意,而“邻家多早梅”则暗示了早春梅花盛开,暗香浮动,为这趟旅程增添了春意。

最后两句“弹琴徵古调,何处可登台”,诗人想象着在这样的环境中弹奏古雅的琴曲,寻找一个可以登高远眺,尽享音乐与美景的地方。整首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅早春郊游图,流露出诗人与友人对自然和艺术的热爱,以及对超脱尘世的向往。

作者介绍

郑芬
朝代:宋

郑芬,贵溪(今属江西)人。理宗绍定五年(一二三二)进士(清雍正《江西通志》卷五一)。
猜你喜欢

李长者庙

风日佳晴每作期,扁舟与客泛南陂。

望洋却念挥金日,符谶曾闻插竹时。

泽国桑麻成乐土,岁时俎豆重新祠。

苍茫烟水前村暮,倚杖溪头读旧碑。

(0)

晚秋社会溪阁二首·其二

胜游成屡约,俗事苦相妨。

叠石横沙渚,清溪进野航。

稻香仍候雨,木落始知霜。

节物时时变,难禁鬓发苍。

(0)

过杨伯起墓

自知诚不易,知人良独难。

荐贤本为公,私念安得干。

暮夜怀金来,相对多腼颜。

伤哉市道交,古意何时还。

幽明宁可欺,此心炳如丹。

千载诵遗言,清风墓道寒。

(0)

舟中阻风

潞河晨解缆,即欲抵河西。

讵为风所阻,竟日蟠浅泥。

暑雨久浸淫,四望长蒿藜。

荒村破茅屋,日午不闻鸡。

泊舟此非处,日晚风更凄。

忧心倏如惙,孰能究端倪。

天道易反覆,人事常不齐。

(0)

喜迁莺.观舞料峭

襟袖袲,髻鬟松。隐耳玉丁东。文鸳度影锦溪中。

新绿荡香红。越样腰,肢娇小。一捻柳丝萦袅。

瞥然披拂闹花丛。娿娜不禁风。

(0)

分题得震泽竹枝词送中书李舍人·其六

十里荷花云锦机,鸳鸯相对浴红衣。

不道采莲歌渐近,一双惊起背人飞。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1