岧峣试一临，虏骑附城阴。
不辨风尘色，安知天地心。
营开边月近，战苦阵云深。
旦夕更楼上，遥闻横笛音。
《闻笛》全文
- 翻译
- 我尝试登上高峻之地，敌人的骑兵隐藏在城墙之下。
难以分辨风尘中的景象，怎能理解天地间的公正之心。
军营靠近边疆，月亮近在咫尺，战斗艰苦，阵势深沉如云。
每天夜晚，楼阁之上，远远传来横笛的乐音。
- 注释
- 岧峣：形容山峰高耸。
虏骑：敌人的骑兵。
城阴：城墙的阴影处。
风尘色：战争中的烟尘和色彩。
天地心：自然界的规律和公正。
边月：边境的月亮。
阵云：战场上的云气。
更楼：古代用于报时的高楼。
横笛音：悠扬的笛声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争的氛围和心境。"岧峣试一临，虏骑附城阴"两句，通过对山峦和敌军逼近城下的形象描写，传达了战争的紧迫感和危机重重的局势。"不辨风尘色，安知天地心"则表明了诗人在战乱中的迷茫和困惑，对于世事无常的深刻体会。
接着，“营开边月近，战苦阵云深”进一步渲染了战争的艰难和持续的时间长短。"旦夕更楼上，遥闻横笛音"则是诗人在夜晚登上城楼，听到远方传来的横吹笛声，这不仅是一种情感的抒发，也暗示着对战争以外世界的向往和对美好事物的怀念。
整首诗通过对景象的细腻描绘和内心感受的深刻表达，展现了边塞将士在战争中的辛酸和孤独，以及他们对于和平与安宁的渴望。
- 作者介绍
-
张巡
张巡（708年—757年11月24日），字巡，蒲州河东（今山西永济）人。（《新唐书》本传载为邓州南阳）。唐代中期名臣。唐玄宗开元末年，张巡中进士，历任太子通事舍人、清河县令、真源县令。安史之乱时，起兵守雍丘，抵抗叛军。至德二载（757年），安庆绪派部将尹子琦率军十三万南侵江淮屏障睢阳，张巡与许远等数千人，在内无粮草、外无援兵的情况下死守睢阳，前后交战四百馀次，使叛军损失惨重，有效阻遏了叛军南犯之势，遮蔽了江淮地区，保障了唐朝东南的安全。终因粮草耗尽、士卒死伤殆尽而被俘遇害。后获赠扬州大都督、邓国公。唐宣宗朝代：唐 字：巡 籍贯：蒲州河东（今山西永济） 生辰：708年—757年11月24日
- 猜你喜欢
瑞龙吟.水月观赏牡丹
春消息。开遍红紫芳菲，粉香狼籍。
悭留倾国名花，那般富贵，真成第一。自矜惜。
如个美人初觉，染香匀色。
清晨卯酒微酣，怨红啼素，重重晕积。
天宝君王妃子，妒妍争宠，沉香亭北。
欢赏未终渔阳，鼙鼓声急。清平古调，惟有天仙笔。
谁知道，张油命酒，按花评格。也许吾侪得。
晚来小雨催花坼。转觉娇无力。
风露下，偏生横斜欹仄。倩人扶起，载倾馀沥。