翠峡束羚羊,破浪乘风,曾记仙侣同舟,十五载萍踪又聚;
彩虹飞螮蝀,梯云蹑月,又有玉人吹笛,廿四桥花样重翻。
翠峡束羚羊,破浪乘风,曾记仙侣同舟,十五载萍踪又聚;
彩虹飞螮蝀,梯云蹑月,又有玉人吹笛,廿四桥花样重翻。
此对联描绘了自然与神话交织的壮丽景象,同时融入了历史的韵味。上联“翠峡束羚羊,破浪乘风”以动态的画面展现了山川之美和勇者的冒险精神,羚羊在翠绿的峡谷中跳跃,仿佛要冲破波涛,乘风而行。接着“曾记仙侣同舟,十五载萍踪又聚”则将画面拉回人间,仿佛是回忆起一段跨越十五年的友情或爱情,如同浮萍虽随波逐流,但最终又能相聚。
下联“彩虹飞螮蝀,梯云蹑月”继续着奇幻的旅程,彩虹与螮蝀(虹)在空中飞舞,象征着美好的连接与希望。随后“又有玉人吹笛,廿四桥花样重翻”则引入了一位仙子般的女子,她吹奏着笛子,使得古老的廿四桥重现了往日的风采,充满了诗意与浪漫。
整体而言,这副对联通过丰富的意象和生动的比喻,展现了自然界的壮美与人类情感的美好,同时也蕴含了时间流转、相聚离别以及对美好事物永恒追求的主题。