江流带雪少波澜，见说潮头也怕寒。
未枉推敲瘦诗骨，且令澄澈莹中肝。
《金陵杂兴二百首·其一一二》全文
- 翻译
- 江面上飘着雪花，水流显得平静少有波澜。
听说连潮水也畏惧寒冷，不敢涌起汹涌的浪花。
- 注释
- 江流：江面的水流。
带雪：覆盖着雪花。
少波澜：平静无大波。
见说：听说。
潮头：潮汐的浪头。
也怕寒：对寒冷感到害怕。
未枉：不算白费。
推敲：仔细琢磨诗歌。
瘦诗骨：磨砺出精炼的诗才。
且令：暂且让。
澄澈：清澈透明。
莹中肝：照亮内心的深处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬日江景的静谧与寒冷。"江流带雪少波澜"一句，既写出了江水中夹杂着雪花，波澜不兴，给人以一种宁静而又略显凄清的感觉。紧接着的"见说潮头也怕寒"则更深化了这种寒意，从自然景象的描绘转向了一种情感体验。
诗人的笔触在接下来的两句中出现了转折，"未枉推敲瘦诗骨"中的"瘦诗骨"形容诗人自己的诗作，如同精炼而有力，未曾虚度一日。最后一句"且令澄澈莹中肝"则透露出诗人的内心世界，他希望自己能保持纯洁、明净的心灵，就如同清澈的水一般洗涤了内在的污浊。
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对于文学创作和个人品格上的追求与自我要求。语言简洁而深刻，情感真挚而不露痕迹，是一首融合了自然美与个人理想的小品级别的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
佛印玙禅师赞
临济正宗，有杨歧会。化四十年，丛林精彩。
唯端精神，辩博无碍。克肖其家，沩仰犹在。
后出舒勤，骨面气槩。始自太平，遂游智海。
如法中龙，游戏三昧。玙也其后，斫额前辈。
要识当年栗棘蓬，白藕火中香不改。