太息睢阳事，重围保障孤。
兄公能死节，女子亦捐躯。
半被金闺婿，孤灯自发姑。
百年遗恨处，风雨暗环湖。
《挽陈郡倅用虎妻朱安人·其二》全文
- 翻译
- 叹息着睢阳的往事，那里曾被重重包围，保护着孤立无援的人。
兄长坚守节操，甚至不惜牺牲生命，女子也表现出同样的英勇捐躯。
一半是因为皇室的宠爱，另一半是孤灯下独自承受的苦难。
那个充满遗憾的地方，如今风雨交加，湖光黯淡，笼罩在悲伤之中。
- 注释
- 太息：叹息，表示感慨或哀伤。
睢阳事：指历史上睢阳保卫战，此处可能象征困境。
保障孤：保护孤立的人，形容处境艰难。
金闺婿：指皇家子弟，这里可能指代皇室。
发姑：发自内心，此处可能指女子的内心痛苦。
百年遗恨：长久以来的遗憾或悲痛。
风雨暗环湖：风雨交加，环境凄凉，暗示氛围悲凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女性在战争和困境中的英勇与忠贞。开篇“太息睢阳事，重围保障孤”两句表达了对过去历史事件的深切感慨，以及对被包围之城的守护孤立无援的情形。接着，“兄公能死节，女子亦捐躯”展现了兄弟之间忠于节操，同时女性也不甘示弱，愿意为了信念献身。
诗中的“半被金闺婿，孤灯自发姑”描绘了一种凄凉的生活场景，金闺指的是富贵之家，但这里却是半被破败，不再光鲜。孤灯代表着寂寞与孤独，而“姑”字则暗示了女主角色的存在。
最后，“百年遗恨处，风雨暗环湖”则是在讲述长久以来的遗憾之情，在风雨交加的环境中，这种遗憾仿佛笼罩在湖上，增添了一份哀愁与沉重。
这首诗通过对战争、忠贞和女性角色的刻画，展现了作者对于历史事件深刻的情感和对人物坚守信念的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和子同观音寺新居
太学士千数，济济多白袍。
其中靡不有，令人愧遁逃。
风俗且如此，焉能独守高。
详择乃其道，或得贤与豪。
近复失段子，呜呼命不遭。
吾生得觊豁，谁能置圈牢。
武或万人敌，何用学六韬。
文士亦龌龊，劳心徒忉忉。
利害竟何许，相去九牛毛。
脱略或吾事，青松隐藜蒿。
麟凤岂仰见，狐狸多叫号。
如不卜清旷，乐此阮与陶。
文思韩吏部，诗见杜工曹。
挥麈谈风月，中夜声颾颾。
往往移北山，不必反楚骚。
吾道用无穷，所志各有操。
或隐身幽讨，或放迹游遨。
平生事已定，用心奚独劳。