三星希曙景，万骑翊天行。
葆羽翻风队，腾吹掩山楹。
暖日晨光浅，飞烟旦彩轻。
塞寒桃变色，冰断箭流声。
渐奏长安道，神皋动睿情。
《侍宴莎册宫应制得情字》全文
- 注释
- 三星：指稀疏的星星，常用来形容拂晓时分的天空。
希曙景：希望看到曙光的景色，这里指黎明的景象。
万骑：形容人数众多的骑兵队伍。
翊天行：辅助、伴随天子行动，形容军队的威严和规模。
葆羽：指帝王出行时仪仗中的羽饰，象征尊贵。
翻风队：随风舞动的队伍，形容仪仗队的动态美。
腾吹：指乐队演奏时的响亮音乐。
山楹：山门的柱子，这里泛指宫殿的柱子。
暖日：温暖的太阳，通常指早晨的阳光。
晨光浅：清晨的光线还比较微弱。
飞烟：飘动的烟雾。
旦彩：早晨的色彩，这里形容烟雾在晨光中的美丽景象。
塞寒：边塞的寒冷气候。
桃变色：桃花因寒冷而颜色发生变化。
冰断：冰层断裂。
箭流声：箭矢划破空气或水面的声音。
渐奏：逐渐开始演奏。
长安道：代指京城的大道，这里特指通往长安的道路。
神皋：神圣的都城，这里指长安。
睿情：皇帝深邃而睿智的情感。
- 翻译
- 稀疏的星辰预示着拂晓的景色，大军威武伴随天际行进。
羽仪如鸟展翅在风中列队，响亮的乐声掩盖了山门的柱子。
温暖的阳光在清晨略显浅淡，飘渺的烟雾在晨光中轻盈。
边塞的寒冷使桃花变了颜色，冰层断裂处箭矢划过水面声响清脆。
音乐渐渐在京城大道上演奏，神明的都城激起了皇帝的深情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴席景象，展现了当时的奢华与权力的展示。"三星希曙景，万骑翊天行"一句，以三星（可能指某些特定的星宿）和万骑的宏大场面营造出一种超凡脱俗的气势，显示了宴席的非凡规模和参与者的高贵身份。"葆羽翻风队，腾吹掩山楹"则通过对羽扇和马匹的描写，加深了这种宏大的感觉，并且突出了宴会的动态与活力。
"暖日晨光浅，飞烟旦彩轻"转而描绘了一种柔和的自然景色，可能是宴席所在环境的早晨景象。这里的"暖日"和"晨光"营造出一种温馨而明媚的氛围，而"飞烟"和"旦彩"则增添了画面的一种轻盈与美好。
然而紧接着的"塞寒桃变色，冰断箭流声"一句，却突然带来了一个冷峻的画面。"塞寒"可能暗示着边疆的严寒，而"桃变色"则可能是对某种现象的描写，这里可能隐含了一种不寻常的情报或信号。而"冰断箭流声"则直接带来了紧张和危机的情绪，仿佛在豪华的宴席背后，有着严峻的现实挑战。
最后一句"渐奏长安道，神皋动睿情"中，"渐奏"意味着音乐的开始，而"长安道"则是对首都道路的称呼。这里可能是在描述宴席上的乐舞和歌唱，同时通过"神皋动睿情"表达了诗人对这场合的感慨或是对于某种事物的情感波动。
总体而言，这首诗通过对比鲜明的景象，展现了一个复杂多层的宴席世界，其中既有权力的展示，也蕴含着对外界紧张局势的暗示，最后则转向内心情感的抒发。这不仅是对一场宴会的描绘，更是对当时社会、政治和个人情感的一种深刻反映。
- 作者介绍
-
许敬宗
许敬宗（公元592年—公元672年），字延族，杭州新城人，唐朝宰相，隋朝礼部侍郎许善心之子。隋大业年间中秀才，后担任书佐。其父许善心被杀之后投奔瓦岗军，被李密任命为记室。李密兵败之后投奔唐朝，补涟州别驾，秦王李世民问其才学召为秦府学士，贞观八年（634年）任著作郎、监修国史，不久迁中书舍人。咸亨元年（670年）以特进的身份退休。咸亨三年（672年）去世，时年81岁。赠开府仪同三司，谥曰缪。著有文集八十卷，今编诗二十七首。朝代：隋朝 字：延族 籍贯：杭州新城 生辰：公元592年—公元672年
- 猜你喜欢
送张公往建溪
秋风驾流溪水急，君帆胡为破烟入。
仙人近约武夷会，汉祀山头羽旄立。
群山丛丛野波绿，君缨无尘见心曲。
江淹梦笔灵有馀，君归何时伫盈轴。