诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上巳日周丞相少保来访敝庐留诗为赠和谢》
《上巳日周丞相少保来访敝庐留诗为赠和谢》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[麻]韵

相国来临处士家,山间草木也光华。

高轩行李能过李,小队寻花到浣花。

留赠新诗光夺月,端令老子气成霞。

无论藏弆传诒厥,拈向田夫野老誇。

(0)
注释
相国:指有权势的大臣或官员。
处士:古代未做官的读书人。
光华:光彩,光辉。
高轩:华丽的车子。
行李:这里指乘坐的人和物品。
过李:超过李子树,形容车载物多。
寻花:寻找花开的地方。
浣花:地名,成都浣花溪。
留赠:赠送。
光夺月:光芒胜过月亮。
老子:古时对年长者的尊称。
气成霞:形容精神焕发,如云霞般壮丽。
藏弆:收藏。
传诒:传递、遗留。
厥:他们,指后人。
拈:拿起。
田夫野老:农民和乡野老人。
翻译
宰相光临了隐士的居所,连山间的草木都因此显得光彩照人。
他的华丽马车能容纳许多,带着小队人寻找花开的地方,来到了浣花溪边。
他留下新诗,其光芒足以与月亮相媲美,让老者也为之振奋,仿佛化作了云霞。
这些诗无论收藏还是流传,都能被农民和乡野老人夸赞。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员访问一户普通百姓之家,景象生动。开篇"相国来临处士家,山间草木也光华",透露出官员到访带来的荣耀,连周遭的自然景物都似乎被赋予了光彩。接着"高轩行李能过李,小队寻花到浣花",形象地展示了随从众多、排场壮观的情景,以及为了官员的访问而细心寻找鲜花以供礼节。

诗中"留赠新诗光夺月,端令老子气成霞"一句,则表现出这位官员不仅带来了荣耀,还有才华横溢的文学创作,其诗歌之美甚至能与明月争辉。同时,这也彰显了主人对客人的尊重和喜悦,称其为“老子”,体现了中国传统文化中的敬老之风。

末尾"无论藏弆传诒厥,拈向田夫野老誇"则是一种自谦之辞,诗人以平常心态对待官员的赠诗和赞誉,将这些看作是平凡农夫和乡间老者之间的普通交流。整首诗通过温馨细腻的情境描写,展现了宋代文人的文化修养与生活情趣。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

戏马台诗·其十

命友登台四大观,何其负约不成欢。

台前那复云生阵,江上空留月走丸。

遗恨水声长咽咽,添愁草色夜漫漫。

行人莫问当年事,父老江东心已寒。

(0)

家庆堂

京邸开家庆,亲慈子亦贤。

苍颜映鹤发,彩服戏华筵。

善行公卿颂,才名远迩传。

悬知昌厥后,瓜瓞自绵绵。

(0)

过繁昌

县僻无城郭,人稀有草菅。

桑间双雉乐,堂上一琴閒。

渔屋低临水,农居迥接山。

嗟予厌繁剧,对此暂开颜。

(0)

初七夜月

牛女依期渡汉河,广寒孤枕奈愁何。

此时方与人间约,剖破冰盘下碧波。

(0)

白牛岩

幽怀旷冲赏,陟彼东山巅。

山人邀我饮,满座皆英贤。

披云望海水,拂石听流泉。

昔贤有遗迹,遐哉弗可攀。

矫首见白云,悠悠在青天。

(0)

题沈斌所藏画三首·其三桂仙

霓裳舞罢倚阑干,十二重阍闭广寒。

金粟花开香万斛,不知谁共素娥看。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1