君有轻舠恰称身，我家亦有岭头云。
君云容易能分我，亦有吾云可寄君。
《戏和虞卿》全文
- 拼音版原文全文
戏 和 虞 卿 宋 /王 洋 君 有 轻 舠 恰 称 身 ，我 家 亦 有 岭 头 云 。君 云 容 易 能 分 我 ，亦 有 吾 云 可 寄 君 。
- 翻译
- 你有一只小巧的船正好适合你，
我家也有山顶上的云彩。
- 注释
- 君：你。
有：拥有。
舠：小船。
恰：恰好。
称身：适合。
我家：我家。
亦：也。
岭头云：山顶上的云。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《戏和虞卿》。从鉴赏角度来看，这首诗展现了诗人与友人的情谊交流。
"君有轻舠恰称身，我家亦有岭头云。"
这两句描绘了一种亲密无间的情景。轻舠代表了朋友的到访，而岭头云则是诗人自己家的风光。这里通过对比，表达了诗人希望与友人的情谊如同轻舠一般，能够自由来去，又能像那岭头云一样，常伴左右。
"君云容易能分我，亦有吾云可寄君。"
这两句则更深一步地表达了诗人对友情的珍视。这里的“君云”和“吾云”象征着彼此的情感与思念，诗人希望自己的情谊能够传递给朋友，同时也能收获朋友的情谊。这不仅是物质上的交换，更是一种心灵上的沟通。
整首诗语言轻松诙谐，充满了对友情的渴望和欣赏。诗人通过这种巧妙的比喻和象征手法，传达了一种超越现实的精神交流，是一首表达深沉友情的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暗香.忆西园栯梅，用石帚韵调
冻烟暝色。补小楼画本，一枝长笛。
夜静月寒，天付幽香美人摘。
如此溪山最好，偏耽误、词笺吟笔。
便算有、驿使携来，离恨落琴席。乡国。路寂寂。
怕细数梦痕，翠藓堆积。凤筝暗泣。
倚竹娟娟忍追忆。
江上归期未准，应望断、潇湘愁碧。问点点、清泪影。
可能寄得。
倦寻芳·其二
佩兰怨曲，啼竹潸痕，魂断何许。
吊古人来，还是冻云愁聚。
倦雁稀迎前度客，昏鸦冷寄谁家树。
数归程，但梨花梦隔，扣舷空阻。
念几日、湘南留滞，窗暝栖烟，灯暗吹絮。
望眼冥迷，不到夕阳红处。
拂槛徒夸群玉见，推篷忍看飞琼舞。
倚新词，待催将、棹歌声去。