诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题钓台》
《题钓台》全文
宋 / 俞成   形式: 七言绝句  押[蒸]韵

千古英风想子陵,钓台缘此几人登。

谁知避讳更严氏,滩与州名总误称。

(0)
注释
千古:形容时间长久,代指历史上流传下来的。
英风:英雄的风采或高尚的品德。
子陵:指严子陵,东汉隐士,以不慕荣华著称。
钓台:严子陵隐居垂钓的地方。
避讳:古代为尊敬或忌讳某人,不直接使用其名。
严氏:指严姓,因避严子陵之讳。
滩与州名:指地名中的滩和州。
误称:错误的称呼或改名。
翻译
怀念古人子陵的千古英风,有多少人曾登临过他的钓台?
谁知道为了避讳,连地名也受到影响,滩和州都改了称呼。
鉴赏

这首诗是宋代文人俞成所作的《题钓台》,他以子陵(即严光,东汉隐士)的典故为背景,表达了对这位历史人物高尚品格的敬仰以及对后人因避讳而将钓台相关地名稍作改动的微妙感慨。首句“千古英风想子陵”直接赞扬了严光的不凡风范和高尚情操,长久以来他的精神激励着人们。次句“钓台缘此几人登”则暗示了钓台作为历史遗迹,吸引了众多仰慕者前来瞻仰。

然而,诗人接着笔锋一转,“谁知避讳更严氏”,指出一个有趣的现象:为了避讳严光的名字,连与他相关的滩和州名都不得不改变,这种细节体现了当时社会对于尊者的尊重和文化禁忌。最后一句“滩与州名总误称”,以略带幽默的方式表达了这一现象,同时也揭示了历史传承中对于人物名字的尊重与处理方式。

总的来说,这首诗既是对历史人物的赞美,也寓含了对历史文化传承中细微规则的观察,展现了诗人敏锐的历史洞察力和独特的文学视角。

作者介绍

俞成
朝代:宋

俞成,字元德,东阳(今属浙江)人。有《萤雪丛说》二卷,宁宗庆元六年(一二○○)自为序。
猜你喜欢

元日

逆旅逢元日,相看总隐沦。

愁来诗不废,客久鬓如新。

把钓怀东海,垂衣想北宸。

江湖浊酒在,一醉任吾真。

(0)

送吴公挺之建州

君向芝城去,云山望几重。

滩声喧黯淡,秋色冷芙蓉。

千里怀中剑,扁舟梦里钟。

溪头明月好,载酒幔亭峰。

(0)

海上述怀

空门无剥啄,伏枕过今朝。

病色怀飧菊,生涯寄纬萧。

月摇湘女佩,风动颍人瓢。

寂寞玄经在,冥鸿未可招。

(0)

郊居即事

柴门流水曲,隐几绝逢迎。

乱竹烟初敛,孤村雨乍晴。

邻翁分药草,稚子进藜羹。

谁识幽居处,无营度此生。

(0)

早春和方子及病中见示之作

汉京新改岁,怪尔避风尘。

伏枕原非病,裁诗最有神。

江山含紫气,梅柳斗青春。

憔悴还如昨,谁怜泽畔人。

(0)

河上即事·其一

淮南飘泊者,秋水信轻舠。

萍梗还千里,风尘感二毛。

露滋葭菼冷,天阔雁鸿高。

蹈海吾何敢,来观八月涛。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1