诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《外丹》
《外丹》全文
宋 / 吴龙翰   形式: 七言律诗  押[先]韵

手掇乾坤铛里煎,神仙肘后有书传。

红铅黑汞一斤药,阳火阴符六百篇。

金鼎自凝三素气,玉炉轻散九霞烟。

玄霜糁入空虚腹,一息乘风上碧天。

(0)
拼音版原文全文
wàidān
sòng / lónghàn

shǒuduōqiánkūndāngjiānshénxiānzhǒuhòuyǒushūchuán

hóngqiānhēigǒngjīnyàoyánghuǒyīnliùbǎipiān

jīndǐngsānqīngsànjiǔxiáyān

xuánshuāngshēnkōngchéngfēngshàngtiān

翻译
亲手在乾坤铛中煎炼药材,神仙的秘密配方藏在肘后的书籍里。
红色的铅和黑色的汞,总共一斤的药剂,阳火阴符的秘方共有六百篇。
金质的鼎器自然凝聚天地精华,玉炉轻轻散发出九色云霞般的烟雾。
将玄霜研磨成粉末,填入空荡的腹中,一口气乘风直上青天。
注释
乾坤铛:古代炼丹用的器具,象征天地精华。
肘后:古时医书常藏于肘后,表示秘而不宣。
红铅黑汞:古代炼丹常用的两种材料,象征阴阳调和。
阳火阴符:指神秘的炼丹方法,阳火代表阳刚之火,阴符可能指炼丹的秘诀。
金鼎:象征贵重和神圣,用于炼丹。
玉炉:同样象征珍贵,用于散发药性。
玄霜:可能指炼丹中的某种原料。
空虚腹:指炼丹者准备好的空荡肚子,用于接纳药物。
碧天:形容天空,此处可能象征长生不老或仙界。
鉴赏

这首诗描绘了一位修道者炼制仙丹的情景,充满了深厚的道家文化和神秘色彩。"手掇乾坤铛里煎"展现了道士以神通手段操作宇宙之气,将其化为药物的能力。"神仙肘后有书传"则暗示着这些炼丹技艺源自古老的仙人智慧,通过秘籍传承。

"红铅黑汞一斤药"和"阳火阴符六百篇"分别指代了外丹术中常用的材料和法门。红铅与黑汞都是炼丹时使用的重要物质,而阳火阴符则象征着阴阳调合、天地之气的平衡。

"金鼎自凝三素气"中的“金鼎”代表了纯净无瑕的炼药器具,“三素气”可能指的是道教中常讲的清静、自然和无为。"玉炉轻散九霞烟"则表现出丹成后的景象,九霞烟意象着仙境的云雾。

最后两句"玄霜糁入空虚腹,一息乘风上碧天"描写了道士在炼丹成功后,吸纳了仙药,体内真气充盈,以至于能够乘风飞升,达到通灵解脱的境界。

整首诗通过对外丹修炼过程的生动描述,展现了作者对于道家修炼之术的深刻理解和崇敬之情。

作者介绍

吴龙翰
朝代:宋   号:古梅   籍贯:歙县   生辰:1229—?

吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

中秋

年年秋月年年新,独向高楼照老人。

河山入镜悬千像,宫殿如冰映一身。

生厌豪华成寂寞,老于泉石惜风尘。

无穷乐事留今夕,玉斧休将斲桂轮。

(0)

游玉川门留赠主人

何人筑室邻三叠,千尺飞泉冷布袍。

径凿巉岩依石壁,门开空阔俯林皋。

月来自照一龛静,云散长看五老高。

最爱秋山留晚景,行人寒夜秖成劳。

(0)

并头兰寄和阿字澹归二首·其一

同心只许二人知,泄漏春光却怨谁。

千里远持华萼信,一峰斜掩日长时。

放先已笑青莲拙,裕后潜教嫩桂移。

林下独宜深对月,灵根翻茂莫相亏。

(0)

酬阿首座并寄澹西堂二首·其一

渡头长系过江船,树里寻源六月天。

海燕渐辞山槿后,塞鸿应见露槐前。

道情断续同流水,世事飘飖似去年。

自是吾门生计在,可堪惆怅白云边。

(0)

怀栖贤二首·其二

石人岩下草萋萋,洗马池边日渐西。

故山猿鹤梦中觉,千里风烟望里迷。

便拟梅花同雪早,难将海色共潮齐。

时危两负青门客,招隐迟回黄叶溪。

(0)

滕王阁五首和足两韵·其三

东南平望控通津,豪贵才华异代人。

楼阁只今全盛气,江山终古有馀春。

閒云自是当虚槛,极浦何辞长白蘋。

莫向登临重怀抱,杖头无地觅风尘。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1