诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《堂堂曲》
《堂堂曲》全文
唐 / 温庭筠   形式: 古风

钱唐岸上春如织,淼淼寒潮带晴色。

淮南游客马连嘶,碧草迷人归不得。

风飘客意如吹烟,纤指殷勤伤雁弦。

一曲堂堂红烛筵,长鲸泻酒如飞泉。

(0)
拼音版原文全文
tángtáng
táng / wēntíngyún

qiántángànshàngchūnzhīmiǎomiǎoháncháodàiqíng
huáinányóulián

cǎorénguī
fēngpiāochuīyān
xiānzhǐyīnqínshāngyànxián

tángtánghóngzhúyánchángjīngxièjiǔfēiquán

注释
钱唐:指杭州的钱塘江。
春如织:形容春天景色繁多、美丽如织锦。
淼淼:形容水势浩渺。
寒潮:春天的冷潮。
晴色:晴朗的色彩。
淮南:古代地区名,这里泛指南方。
游客:远行的游子。
马连嘶:马儿连续不断地嘶叫。
碧草:翠绿的草地。
归不得:舍不得离开。
风飘客意:风吹动游子的心思。
吹烟:比喻心情或思绪飘散。
纤指:细长的手指。
雁弦:古时指筝或瑟等弦乐器。
堂堂:盛大、壮观的样子。
红烛:红色的蜡烛。
长鲸:巨大的鲸鱼,这里比喻海量。
泻酒如飞泉:倒酒的动作形容为飞泉般洒落。
翻译
钱塘江边春天景色如锦,寒冷的潮水带着晴朗的色彩。
淮南的游子马儿连声嘶鸣,碧绿的草地让人流连忘返。
风吹过,游子的心情像被吹散的烟雾,纤细的手指深情地拨动着琴弦。
在明亮的红烛宴席上,一大杯酒如同飞泉般倾泻而下。
鉴赏

此诗描绘了一幅春日江岸的繁华景象和游子离别的情怀。"钱塘岸上春如织",以织造比喻春天的生机勃勃,景色繁复;"淼淼寒潮带晴色"则写出春日温暖之中仍有寒意的江水,伴随着晴朗的天气。诗人通过这两句描绘了一个生动的春季画面。

接着,"淮南游客马连嘶"指的是来自淮南的旅客,马儿嘶鸣声此起彼伏,传达出行者稠密和喧嚷的氛围;"碧草迷人归不得"则表明绿色的草地让人迷失方向,难以割舍这美丽的景致,不忍心离去。

"风飘客意如吹烟"形容游子的情感随风飘散,如同轻柔的烟雾般;"纤指殷勤伤雁弦"则写出弹奏琴瑟时,细腻的手指在琴弦上跳动,表达了深沉的情感和对远方离人之思。

最后两句"一曲堂堂红烛筵,长鲸泻酒如飞泉"描绘了一场宴席上的热闹气氛。"一曲堂堂"形容音乐宏伟而庄严;"红烛筵"则是指红色的蜡烛照亮了餐桌,营造出一种温馨的氛围。"长鲸泻酒如飞泉"中的"长鲸"可能指的是宴席上用来盛放美酒的器皿,这里的比喻则是酒流淌如同飞速的泉水,形容酒的丰富和宴会的热闹。

整首诗通过对春日景色的描绘、对游子的情感抒发以及宴席上的热烈场面,展现了诗人温庭筠在唐代所特有的文风,同时也反映出当时社会的繁华与人们的情感世界。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

题史廷直郊居

黄金转手尽,郊居掩清昼。

山容凉肺腑,竹意净怀袖。

入门编简香,无复更铜臭。

君看道南院,岂识元德秀。

(0)

建炎丞相成国吕忠穆公退老堂·其二

恳辞钧轴逸祠庭,园辟东郊以退名。

花木争妍虽寓目,干戈未戢可忘情。

鹰扬蚤继磻溪业,霖雨爰从傅野生。

愿把经营芳圃手,更将春色遍寰瀛。

(0)

建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗·其一

尚父重来国有瘳,再移双袖揖浮丘。

进为初迫人閒世,退老仍怀天下忧。

娱戏烟霞资辟谷,栽培松菊助吟秋。

天心此欲中兴去,蕙帐山猿恐莫留。

(0)

建善即事三首·其一

绣岭峰高插晚空,雨馀烟雾淡朦胧。

琼枝细叶知多少,最爱团栾竹一丛。

(0)

书壁

自甘藜藿不求鱼,大笑冯生出想车。

才子座中悲邺下,高篇社里厌黄初。

不臣未遂忠臣志,生子犹能读父书。

酒后放言挥秃管,元龙豪气本难除。

(0)

句·其二

山人误采枪旗信,却怪枝头雪未消。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1