国老如公仅几人，岂宜长啸太湖滨。
畴咨宰相调元化，诏趣尚书侍紫宸。
欲振国威千载立，当从局面一番新。
先生莫作前时看，多少枯根望早春。
《贺凤山先生李文昌赴召》全文
- 拼音版原文全文
贺 凤 山 先 生 李 文 昌 赴 召 宋 /宋 伯 仁 国 老 如 公 仅 几 人 ，岂 宜 长 啸 太 湖 滨 。畴 咨 宰 相 调 元 化 ，诏 趣 尚 书 侍 紫 宸 。欲 振 国 威 千 载 立 ，当 从 局 面 一 番 新 。先 生 莫 作 前 时 看 ，多 少 枯 根 望 早 春 。
- 注释
- 国老：指德高望重的老臣。
长啸：大声吟咏或感叹。
太湖滨：太湖边，指隐居之地。
畴咨：咨询，寻求贤才。
宰相：古代最高行政官员。
元化：自然界的运行法则，引申为国家治理。
紫宸：皇宫中的紫宸殿，代指朝廷。
振国威：提升国家威望。
千载立：流传千秋万代。
局面：形势，局面。
一番新：全新的面貌。
前时看：以前的眼光。
枯根：比喻身处困境的人。
早春：象征新生和希望。
- 翻译
- 像您这样的国老能有几人，怎能长久在太湖边长啸吟咏。
应寻求贤相来调理国家大计，朝廷急召尚书入宫侍奉君王。
要使国家声威流传千年，必须从全新的局面开始。
先生您不要以过去的眼光看待，许多枯木都在期待春天的到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋伯仁为庆祝贺凤山先生李文昌被皇帝召见而作。诗中表现了对李文昌仕途顺利的期待和赞赏，以及对国家希望得到长久安稳的美好愿望。
“国老如公仅几人”表明李文昌在朝中地位崇高，且德高望重之士不多。“岂宜长啸太湖滨”则是说他不应该长期留守地方，而应被召入朝廷。接下来的“畴咨宰相调元化，诏趣尚书侍紫宸”指出李文昌在地方有很好的政绩，被宰相推荐，皇帝下诏令其快速到达朝廷，参与国家大事。
“欲振国威千载立，当从局面一番新”表达了诗人希望通过李文昌的智慧和才能，为国家带来长久的安定与强盛，以及对改革图新局面的期待。“先生莫作前时看，多少枯根望早春”则是在告诫李文昌不要再像过去那样观察事物，因为现在有许多原本看似枯萎的枝干都充满了复苏生机的希望。
整首诗流露出对贺凤山先生未来政治生涯的美好祝愿，及对国家美好的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭李韶
韶也命何奇，生前与世违。
贫栖古梵刹，终著旧麻衣。
雅句僧抄遍，孤坟客吊稀。
故园今孰在，应见梦中归。
题寺古桧
何人见植初，老对梵王居。
山鬼暗栖托，樵夫难破除。
声高秋汉迥，影倒月潭虚。
尽日无僧绕，清风长有余。
和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三
随柳参差破绿芽，此中依约欲飞花。
春光是处伤离思，何况归期未有涯。
始看菊蕊开篱下，又见梅花寄岭头。
揽辔巴西官局冷，几凭春酒沃乡愁。
花品姚黄冠洛阳，巴中春早羡孤芳。
不知别有栽培力，流咏新诗与激昂。