落日吟诗望戍楼，烟花空忆古扬州。
开明桥下千家市，但见朝朝挂髑髅。
《扬州杂诗·其一》全文
- 注释
- 落日：傍晚的太阳。
戍楼：边防的瞭望塔。
烟花：形容扬州昔日的繁华。
空忆：空想，怀念。
古扬州：历史上的扬州，曾是繁华之地。
开明桥：一座具体的桥名。
千家市：热闹的市场。
朝朝：每天。
挂髑髅：悬挂着骷髅，暗示战争或死亡的残酷。
- 翻译
- 在落日时分吟诵诗歌遥望戍楼，心中空想那繁华的古扬州。
走过开明桥下熙攘的千家集市，只见天天挂着白骨的凄凉景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分诗人站在戍楼边吟咏的场景，心中却沉浸在对古扬州繁华景象的回忆中。"落日"渲染出一种苍凉的氛围，与昔日扬州的热闹形成鲜明对比。诗人提及"开明桥下千家市"，展现出昔日扬州的商业繁荣，然而现在眼前所见却是"朝朝挂髑髅"，一片凄凉，尸骨遍野，暗示了战乱或灾难后的荒芜与死亡。这种强烈的反差和哀婉的意象，表达了诗人对扬州昔盛今衰的深深感慨，以及对和平与安宁的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登东海龙兴寺高顶望海简演公
朐山压海口，永望开禅宫。
元气远相合，太阳生其中。
豁然万里馀，独为百川雄。
白波走雷电，黑雾藏鱼龙。
变化非一状，晴明分众容。
烟开秦帝桥，隐隐横残虹。
蓬岛如在眼，羽人那可逢。
偶闻真僧言，甚与静者同。
幽意颇相惬，赏心殊未穷。
花间午时梵，云外春山钟。
谁念遽成别，自怜归所从。
他时相忆处，惆怅西南峰。
送崔处士先适越
山阴好云物，此去又春风。
越鸟闻花里，曹娥想镜中。
小江潮易满，万井水皆通。
徒羡扁舟客，微官事不同。
和东观群贤七夕临泛昆明池
秋风始摇落，秋水正澄鲜。
飞眺牵牛渚，激赏镂鲸川。
岸珠沦晓魄，池灰敛曙烟。
泛查分写汉，仪星别搆天。
云光波处动，日影浪中悬。
惊鸿絓蒲弋，游鲤入庄筌。
萍叶疑江上，菱花似镜前。
长林代轻幄，细草即芳筵。
文峰开翠潋，笔海控清涟。
不挹兰樽圣，空仰桂舟仙。