诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《飞仙道中》
《飞仙道中》全文
宋 / 李新   形式: 古风

鸟衔桃李堕高卑,陵谷逢春花作衣。

犹忆去年携小筥,上山独自采春薇。

涧流到海住家处,今我无家何更归。

修途老来倍酸苦,晚雨一丝愁一缕。

晓征春事太半无,未尽蜀天已秦语。

仰看鸿鹄向南飞,笑杀鸱鸢争腐鼠。

(0)
拼音版原文全文
fēixiāndàozhōng
sòng / xīn

niǎoxiántáoduògāobēilíngféngchūnhuāzuò

yóuniánxiéxiǎoshàngshāncǎichūnwēi

jiànliúdàohǎizhùjiāchùjīnjiāgèngguī

xiūlǎoláibèisuānwǎnchóu

xiǎozhēngchūnshìtàipíngwèijìnshǔtiānqín

yǎngkàn鸿hóngxiàngnánfēixiàoshāchīyuānzhēngshǔ

注释
鸟衔:小鸟叼着。
高卑:高处和低处。
陵谷:山谷。
花作衣:像衣服一样盛开。
小筥:小竹篮。
春薇:紫薇花。
涧流:山涧溪流。
住家处:汇入大海的地方。
修途:艰难的路途。
倍酸苦:更加艰辛酸楚。
晚雨:傍晚的雨。
愁一缕:丝丝愁绪。
晓征:清晨的旅途。
鸿鹄:大雁。
鸱鸢:鸢鸟。
腐鼠:腐烂的老鼠。
翻译
小鸟叼着桃李从高处跌落,山谷间春花盛开如锦绣衣裳。
还记着去年带着小竹篮,独自上山采摘春天的紫薇花。
山涧溪流汇入大海,如今我无处为家,还能归向哪里。
年老的路途更加艰辛酸楚,傍晚的细雨带来丝丝愁绪。
清晨的旅途,春色已过半,还未走出蜀地,语言却已变秦音。
抬头仰望大雁向南飞去,嘲笑那些鸢鸟为争夺腐肉而争斗。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子对春天的怀念和无家可归的哀愁。开篇两句“鸟衔桃李堕高卑,陵谷逢春花作衣”生动地勾勒出一幅春日山林景象,桃李随风飘落,山谷间春花盛开,如同自然赋予的华丽装饰。

接着“犹忆去年携小筥,上山独自采春薇”两句表达了诗人对往昔时光的留恋,那时他独自上山采摘春天的野草,心中充满着对自然和自由生活的向往。

然而“涧流到海住家处,今我无家何更归”则透露出诗人目前的困境,无家可归,只能随着溪流的方向漂泊,没有确定的归宿。

“修途老来倍酸苦,晚雨一丝愁一缕”两句中,“修途”指的是整治道路的艰辛劳作,而“老来倍酸苦”则表达了岁月带来的身体和心灵上的双重痛楚。同时,诗人在晚雨中感受到了更多的忧愁,每一丝细雨都似乎加深了他的忧虑。

“晓征春事太半无,未尽蜀天已秦语”两句则是对春天美好景象的一种无奈和不舍。诗人感叹春光易逝,即使是在蜀地(今四川地区)的美丽风光中,也难以挽留,而“秦语”可能暗示着一种外来的语言或文化的入侵,增加了诗人的愁绪。

最后,“仰看鸿鹄向南飞,笑杀鸱鸆争腐鼠”两句通过对高空飞鸟的观察和对地上争斗动物的嘲讽,表达了一种超脱世俗、豁然开朗的心态。诗人仰望着远飞的大雁(鸿鹄),不禁笑看那些为食物争斗的小兽(鸱鸆),这种对比强化了诗人对于精神自由和高洁境界的追求。

整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人内心世界的复杂情感,从春天的美好到无家可归的哀愁,再到岁月流逝带来的痛楚,最终升华为一种超然物外的豁达。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

与侧室言怀

话到灯残秋夜长,浮沈世外意俱凉。

生依兰若身能健,死葬名山骨自香。

誓酒刘伶浑似梦,游山阮肇已成狂。

今宵任尔卿卿我,有日清斋学太常。

(0)

吴中旅思

风吹碧浪绕江城,旅馆清尊独夜倾。

离恨未消同夙疾,旧游难忆似前生。

乍逢云散怜山色,为值花残怨雨声。

萍梗天涯计安定,绿杨深处钓舟横。

(0)

题周阿香墓

阿香办一死,死乃全其生。

万古贞魂在,松风吼瀑声。

(0)

秋夜闻邻姬鼓瑟

露冷梧楸玉杵催,谁携宝瑟漫徘徊。

无心自谱鸳鸯曲,有意偏添鹦鹉杯。

拂拂梁尘飞绮柱,离离凤影落丛台。

高堂夜永清晖遍,疑引潇湘帝子来。

(0)

过南郭江道士旧居

水涨莲溪馆,秋风自扫除。

野花埋石鼎,閒月照金书。

鸡犬当时宅,蒿莱此日居。

还山何处是,招我白云车。

(0)

皋旭自都访我因从归里诗以送之

凌云久已赋,今始上金台。

为有故园思,还从访戴回。

客心残坠叶,秋径老莓苔。

陶令归来后,寒花更几开。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1