轻盈袅娜占年华，舞榭妆楼处处遮。
春尽絮花留不得，随风好去落谁家。
《杂曲歌辞·其九杨柳枝》全文
- 注释
- 轻盈袅娜：形容女子体态轻盈柔美。
占年华：占据美好的青春岁月。
舞榭妆楼：歌舞楼阁，指繁华的娱乐场所。
处处遮：到处都被她的美丽所遮挡。
春尽：春天即将过去。
絮花：柳絮花，象征春末的景象。
留不得：挽留不住。
随风好去：随着春风飘向远方。
落谁家：落在哪家的院落。
- 翻译
- 轻盈袅娜的身姿独占青春时光，
舞榭妆楼都被她曼妙的身影遮掩。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的美丽景象以及时间流逝的无常。"轻盈袅娜占年华"一句，形容春天的气息轻柔而又富有生机，但同时也在暗示着岁月匆匆。"舞榭妆楼处处遮"则是通过细腻的描写，展示了柳絮随风飘扬，似乎无处不在，遮蔽了一切视线。
接下来的两句"春尽絮花留不得，随风好去落谁家"表达了诗人对于春天易逝的感慨。春天虽然美丽，但终究难以长久；柳絮如同春意一般，不可留住，最终只能任由风吹散落，无从得知其最终降落之处。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于时光流逝和生命无常的深刻感悟。同时，也展示了作者精湛的文字功底和高超的情感表达能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泊舟夷陵作
百丈挽孤舟，譬诸御劲敌。
黄头运长篙，森然列矛戟。
伐鼓以为节，进止有成画。
喧呼殷雷霆，鱼龙应辟易。
草间觅微路，蜿蜒入山脊。
蜀儿夸身手，攀缘类蜥蜴。
乘风张素帆，眩目失青壁。
蒙茸岩际花，斑驳沙边石。
小市闻鱼腥，近郊留虎迹。
夷陵楚西门，历年困兵革。
黄牛未百里，江流疾如射。
云岑莽亏蔽，波涛相委积。
芜没明妃村，苍凉屈原宅。
景物足留连，畏此简书迫。
浩歌对鸥鸟，俯仰悲行役。