诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上谷送客游江湖》
《上谷送客游江湖》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言绝句

莫叹迢遰分,何殊咫尺别。

江楼到夜登,还见南台月。

(0)
拼音版原文全文
shàngsòngyóujiāng
táng / jiǎdǎo

tàntiáofēnshūzhǐchǐbié
jiānglóudàodēngháijiànnántáiyuè

翻译
不必感叹距离遥远如同分别在咫尺。
夜晚时分,我登上江边的楼阁,还能看见南台的明月。
注释
迢遰:遥远。
殊:不同,如同。
咫尺:形容距离很近。
江楼:江边的楼阁。
南台月:指南台的月亮,可能指代故乡或远方的景色。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛的作品,名为《上谷送客游江湖》。诗中表达了对友人的依依不舍,以及期待未来重逢之情。

"莫叹迢遰分,何殊咫尺别。" 这两句通过比喻手法,将远处的分别与近在咫尺的情景相比较,表现出诗人对朋友即将发生的离别感到不舍得,同时也表明了即使是短暂的分别,也同样令人感慨。

"江楼到夜登," 这句描绘了诗人在夜幕降临时,独自一人登上江边的楼阁,那种寂寞与孤独之情溢于言表。

"还见南台月。" 这句话中,“南台”常指官署或名胜之地,这里则是指一处可以赏月之所。而“还见”则表现了诗人登上高楼后,依然能看到那轮明亮的月亮。这不仅是对自然景物的描绘,也是诗人心中对于友人的思念和留恋的一种寄托。即便身在此地,但心中仍旧与远方的朋友相连,就如同眼前的这轮明月,清晰而又遥不可及。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对离别之情的抒发,展现了诗人深沉的情感和细腻的观察。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

送辜端伯给谏使竣还朝三首·其一

四牡騑騑莫问程,皇华兼向采薇赓。

春风到日燕尘乱,使节过时凤水清。

万里流图堪远绘,中原杂种岂终横。

知君玉帐随身去,遮莫旄头影自倾。

(0)

饮王子龙斋达旦冒雨而归连日滂沱不已秋夕既七银河黯然独坐偶成遣怀书谢

秋声酒后梦回初,风雨驱人自索居。

虫网时飏昏树霭,萤辉忽映夜窗虚。

印苔屐静孤怀滞,悬榻人遥积绪疏。

欲望银河迷五色,双星云里竟何如。

(0)

既作九辨诗因以自解

三秋纪事未应欺,寸管低徊几自疑。

举国深谋惟倖免,微臣同疚敢痴迷。

官名礼乐容诗史,志在春秋独我师。

知罪从人真莫问,危言圣世尚当为。

(0)

是夕饶黄山侍御邀同今础酌南楼共望雨湖

南楼纵目便湖山,犹似扁舟碧渚间。

电里波光时一见,雨过秋色夜初还。

幸逢绣史携新赏,遂使金沙识故颜。

主意未终客未倦,何妨秉烛对流间。

(0)

东阿道中稍见诸山逢迎然陵峦低浅殊不惬春望也

江舟二月伴梅开,征马旬朝逐杏来。

疲路尚馀千里在,孤怀复向数峰堆。

山童未称深春色,地古还兴旷士哀。

屈指东风销几度,空将花事委尘埃。

(0)

己卯季冬北征就道舟中却寄张公亮明府明府时以新诗索予小序二首·其一

文章千古寸心留,醇饮于君自乳投。

无可淡浓方共远,凭谁欣厌与相酬。

甘棠二载依风雅,玄草三冬忆应求。

颇怪河阳花满县,新梅独许赠行舟。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1