一从婚宦别家乡，又见西风雁作行。
卧念昔言乘款段，梦寻新句得池塘。
猿惊鹤怨草三尺，楚尾吴头天一方。
归去儿童定相笑，秋容已上鬓边霜。
《秋日寄舍弟一首》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 寄 舍 弟 一 首 宋 /王 阮 一 从 婚 宦 别 家 乡 ，又 见 西 风 雁 作 行 。卧 念 昔 言 乘 款 段 ，梦 寻 新 句 得 池 塘 。猿 惊 鹤 怨 草 三 尺 ，楚 尾 吴 头 天 一 方 。归 云 儿 童 定 相 笑 ，秋 容 已 上 鬓 边 霜 。
- 注释
- 从：自从。
婚宦：出仕。
别：离开。
家乡：故乡。
乘：骑着。
款段：指马。
梦寻：在梦中寻找。
猿惊：猿猴惊叫。
鹤怨：白鹤哀鸣。
草三尺：形容离愁深重。
楚尾吴头：泛指长江下游地区。
天一方：天边，远方。
归去：回到。
儿童：孩子们。
定：一定。
秋容：秋意。
鬓边霜：两鬓斑白如霜。
- 翻译
- 自从离家出仕后，又见到秋风吹过，大雁成行飞翔。
躺在床上回忆过去，骑着马儿的时光，梦中寻找新的诗句，在池塘边游荡。
听到猿猴惊叫，白鹤哀鸣，心中满是离愁，身处楚尾吴头，遥望天际。
回到故乡，孩子们一定会笑我，因为秋意已浓，两鬓如霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位离家远行的人在秋天对故乡和亲人的思念之情。诗人通过对自然景象的描写，表达了自己的感慨。
"一从婚宦别家乡，又见西风雁作行"：开篇即点明诗人因婚姻或仕途离开了故乡，而秋天的西风带来了大雁的南迁，这些自然景象都在提醒着诗人的离别之痛。
"卧念昔言乘款段，梦寻新句得池塘"：诗人躺在床上回忆起过去的承诺和友情，而在梦中寻找新的诗意，得到的是如同池塘一般清净的灵感。这两句表达了诗人对往昔美好时光的怀念，以及心中的文学追求。
"猿惊鹤怨草三尺，楚尾吴头天一方"：秋风中，猿猴被惊吓而啼叫，白鹤因之生出怨恨，而野草随着季节的变化长到了三尺高。楚地与吴地是古代的两个地方，诗人用它们来比喻天空的一角，展示了广阔无垠的秋景和心境。
"归去儿童定相笑，秋容已上鬓边霜"：诗人希望将来能够回到故乡，那时孩子们一定会欢笑相迎。而现在，秋色已经爬上了鬓角的头发，显露出岁月的痕迹。
这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，表现了诗人深切的家国之思，以及对美好时光的无限留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日月湖寓楼写怀呈黄明府维同一百韵
水气不濯帘，青尘上刀?。手抚床头书，频思付焚熚。
托生类废材，安庸口喽㗚？
眼憎涎面人，奇踪杂夔獝。
风以趋渐靡，势难理相诘。
山壁高云劖，泉声下流汨。
我惟中自持，缄趾畏踰柣。
屡防伧夫仇，恐遭妒者尼。
杰哉鲁直公，颠危致亲昵。
勃郁小子怀，敢辞罄情述？
今秋闻乱归，梦寐警荒蒺。
兼程循长河，健夫挽绳繂。
仓皇淮徐间，调兵帅符密。
薄日摇岸旗，军行戒私䜉。
同天昧死生，谁当保家室？
及归喜幸存，重依老亲膝。
顿令懑气除，一发笑声咥。
耳摄城根涛，助之暴风颲。
接地砂砾翻，摧折到榛㮿。
炯目蜷絮衾，及晓倍森凓。
单寒怜病妻，尚御嫁时衵。
拟贷邻家钱，十家已逃七。
遍谒亲䣊门，清辰至昏戌。
彼皆艰自生，实非吝赒恤。
免从南市炉，脱襦换饠饆。
怜彼童无知，娇犹索榴栗。
慰诱恐不工，奚忍恶声叱？
某某称素封，挈眷早深逸。
穴地为窖藏，黄金葬千镒。守屋佣仆刁，峻价发禾?。
骄横启乱苗，讵止藐官律？??良自雄，孰拯饿民疾？
明知女口瘏，委云予手拮。
感此增浩叹，吾贫信所必。
因忧十月霜，朔气紧憀慄。
弃棉错敝襕，横篝促缝紩。
蓄盎鲜米盐，终穷御冬术。
焉有骀荡风，潜吹向蓬荜。
而公知我归，郡书夜传驲。
于我身及家，覼缕具明悉。
鲰生何技能，劳公降词恤。
遽令原宪厨，获充元亮秫。
招我栖郡邮，命我理缃帙。郡邮楼面湖，高城抱?崒。
楼阴老树枝，交空战矛铋。
楼下葵根黄，颓阳絮残蟀。
楼外横冻烟，枯萍荡昏沕。
下有万鳞蛰，上有万鸿鴥。
我醉当其中，独歌乱筝瑟。
歌角厉龁龁，歌商凄唧唧。
朝歌答渔榔，夜歌掩胡篥。
惟公知我心，劝我弗摧踤。
繄公宰吾邑，立政尚清谧。
百冗综绪端，繁丝得梳栉。
宜俾积弊除，昭昭著画一。
怒或惩梗顽，亦非滥刑桎。
民缘罔肆奸，造言互评骘。
莅有君子官，诗谁赋闲佶？
愧因文字知，屡顾逮衡泌。
急欃踰流沙，轮艓牴奔驈。
咫尺滃州城，传报一夕失。
驰铃奏九重，请命简军实。
帝敕中丞公，司阃代云跸。
蛟川一弹丸，貔貅聚聱耴。
公凛守土责，身先耆老率。
执燎勤缉巡，烟霾手排㧒。
天方霉伏交，江柳散荒鷅。
拇茧督布营，利钝审刀锧。
烂泥沾带袍，安顾趾伤跮？
两旬绝夜眠，蹙眉抱冰怵。
痛哭陈密机，几遭上帅黜。
旋以失怙悲，衰麻易裳韠。
时惭钩棘丛，振羽脱罗罼。
居丧读礼经，霜帏烛垂堲。
孑影寡与依，苫梦枕岩庢。
回念旁午俦，品难辨侨肸。
争竞貂冠荣，百计秘搜訹。
惟公陌路穷，尝檗勿尝蜜。
彼都卷发旟，民空望贤姞。
向未聆公谭，乌知始与卒？
今我下第还，松筠憔清质。
嗟负公许期，昵若藉缫璱。
颇哀屈原放，仅免豫让漆。
扰扰豕误亥，纷纷虎挟乙。
实嗟命不犹，奚逢卜之吉？
匪直蛇目怜，在璅各成蛣。
瓶羸吁足虞，援引藉长繘。
是公扶我恩，荆州古所轶。
重为陈酒歌，毋辞瓦尊溢。
八牖彯赭星，朔氛驶狂䫻。
恍见三神山，隐辚而郁㠥。
远云扶桑车，光芒隔天窒。
吾歌激愈高，公醉酒初毕。
径思叩玉皇，万里布祥霱。
搜括蚩尤魂，幽囚罚鞭抶。
庶乎九宇澄，句萌遂春茁。
与公处裈中，譬诸邯郸虱。
禀性即至微，且共被暄日。
公去锄肉芝，我行饵龙朮。
后期昆崙颠，荣光看河出。
《冬日月湖寓楼写怀呈黄明府维同一百韵》【清·姚燮】水气不濯帘，青尘上刀?。手抚床头书，频思付焚熚。托生类废材，安庸口喽㗚？眼憎涎面人，奇踪杂夔獝。风以趋渐靡，势难理相诘。山壁高云劖，泉声下流汨。我惟中自持，缄趾畏踰柣。屡防伧夫仇，恐遭妒者尼。杰哉鲁直公，颠危致亲昵。勃郁小子怀，敢辞罄情述？今秋闻乱归，梦寐警荒蒺。兼程循长河，健夫挽绳繂。仓皇淮徐间，调兵帅符密。薄日摇岸旗，军行戒私䜉。同天昧死生，谁当保家室？及归喜幸存，重依老亲膝。顿令懑气除，一发笑声咥。耳摄城根涛，助之暴风颲。接地砂砾翻，摧折到榛㮿。炯目蜷絮衾，及晓倍森凓。单寒怜病妻，尚御嫁时衵。拟贷邻家钱，十家已逃七。遍谒亲䣊门，清辰至昏戌。彼皆艰自生，实非吝赒恤。免从南市炉，脱襦换饠饆。怜彼童无知，娇犹索榴栗。慰诱恐不工，奚忍恶声叱？某某称素封，挈眷早深逸。穴地为窖藏，黄金葬千镒。守屋佣仆刁，峻价发禾?。骄横启乱苗，讵止藐官律？??良自雄，孰拯饿民疾？明知女口瘏，委云予手拮。感此增浩叹，吾贫信所必。因忧十月霜，朔气紧憀慄。弃棉错敝襕，横篝促缝紩。蓄盎鲜米盐，终穷御冬术。焉有骀荡风，潜吹向蓬荜。而公知我归，郡书夜传驲。于我身及家，覼缕具明悉。鲰生何技能，劳公降词恤。遽令原宪厨，获充元亮秫。招我栖郡邮，命我理缃帙。郡邮楼面湖，高城抱?崒。楼阴老树枝，交空战矛铋。楼下葵根黄，颓阳絮残蟀。楼外横冻烟，枯萍荡昏沕。下有万鳞蛰，上有万鸿鴥。我醉当其中，独歌乱筝瑟。歌角厉龁龁，歌商凄唧唧。朝歌答渔榔，夜歌掩胡篥。惟公知我心，劝我弗摧踤。繄公宰吾邑，立政尚清谧。百冗综绪端，繁丝得梳栉。宜俾积弊除，昭昭著画一。怒或惩梗顽，亦非滥刑桎。民缘罔肆奸，造言互评骘。莅有君子官，诗谁赋闲佶？愧因文字知，屡顾逮衡泌。急欃踰流沙，轮艓牴奔驈。咫尺滃州城，传报一夕失。驰铃奏九重，请命简军实。帝敕中丞公，司阃代云跸。蛟川一弹丸，貔貅聚聱耴。公凛守土责，身先耆老率。执燎勤缉巡，烟霾手排㧒。天方霉伏交，江柳散荒鷅。拇茧督布营，利钝审刀锧。烂泥沾带袍，安顾趾伤跮？两旬绝夜眠，蹙眉抱冰怵。痛哭陈密机，几遭上帅黜。旋以失怙悲，衰麻易裳韠。时惭钩棘丛，振羽脱罗罼。居丧读礼经，霜帏烛垂堲。孑影寡与依，苫梦枕岩庢。回念旁午俦，品难辨侨肸。争竞貂冠荣，百计秘搜訹。惟公陌路穷，尝檗勿尝蜜。彼都卷发旟，民空望贤姞。向未聆公谭，乌知始与卒？今我下第还，松筠憔清质。嗟负公许期，昵若藉缫璱。颇哀屈原放，仅免豫让漆。扰扰豕误亥，纷纷虎挟乙。实嗟命不犹，奚逢卜之吉？匪直蛇目怜，在璅各成蛣。瓶羸吁足虞，援引藉长繘。是公扶我恩，荆州古所轶。重为陈酒歌，毋辞瓦尊溢。八牖彯赭星，朔氛驶狂䫻。恍见三神山，隐辚而郁㠥。远云扶桑车，光芒隔天窒。吾歌激愈高，公醉酒初毕。径思叩玉皇，万里布祥霱。搜括蚩尤魂，幽囚罚鞭抶。庶乎九宇澄，句萌遂春茁。与公处裈中，譬诸邯郸虱。禀性即至微，且共被暄日。公去锄肉芝，我行饵龙朮。后期昆崙颠，荣光看河出。
https://www.fglrt.com/shici/6zFdf6SSJx.html