秋风多客思，行旅厌艰辛。
自洛非才子，游梁得主人。
文章参末议，荣贱岂同伦。
叹逝逢三演，怀贤忆四真。
情因恩旧好，契托死生亲。
所愧能投赠，清言益润身。
《酬汴州李别驾赠》全文
- 拼音版原文全文
酬 汴 州 李 别 驾 赠 唐 /祖 咏 秋 风 多 客 思 ，行 旅 厌 艰 辛 。自 洛 非 才 子 ，游 梁 得 主 人 。文 章 参 末 议 ，荣 贱 岂 同 伦 。叹 逝 逢 三 演 ，怀 贤 忆 四 真 。情 因 恩 旧 好 ，契 托 死 生 亲 。所 愧 能 投 赠 ，清 言 益 润 身 。
- 注释
- 客思：游子的思乡之情。
艰辛：旅途的困苦和艰难。
才子：有才华的人。
主人：赏识自己的人。
参末议：参与讨论，显示才华。
荣贱：荣耀与低微。
三演：多次变迁。
四真：真正的贤人。
恩旧好：旧日的情谊。
死生亲：如同生死之交的亲密关系。
投赠：馈赠。
润身：使自己受益。
- 翻译
- 秋风吹起引发众多游子的思乡之情，行旅之人疲于旅途的困苦和艰难。
我自知不是洛阳才子，但在梁地却遇到了赏识我的主人。
文章才华在讨论中得以展现，荣辱之间怎能相提并论。
感叹时光流逝，经历了多次变迁，怀念那些真正的贤人。
情感因旧日的情谊而深厚，友情如同生死之交般亲密。
我深感惭愧，因为能接受他人的馈赠，美好的言辞更使我受益匪浅。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人游历他乡、怀念故旧之情。秋风萧瑟，行旅者心中充满客思，感叹旅途中的艰辛。自从离开洛阳后，就不再是那个才华横溢的青年，如今在梁国遇到了知己主持。
文章议论中，荣辱不同，诗人感慨逝去的美好时光，怀念那些真正的贤者。情感因旧日的情谊而生，誓要将这份情谊托付给生与死。
末了，诗人自愧不如能在文章中投掷所思，清澈的话语却让人感到温润，益于身心。这是诗人对友人的深厚感情和敬意的表达。
- 作者介绍
-
祖咏
祖咏(699～746),字、号均不详，唐代诗人，洛阳（今河南洛阳）人。少有文名，擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云："结交二十载，不得一日展。贫病子既深，契阔余不浅。"（《赠祖三咏》）其流落不遇的情况可知。开元十二年(724)，进士及第，长期未授官。后入仕，又遭迁谪，仕途落拓，后归隐汝水一带。朝代：唐 号：均不详 籍贯：洛阳（今河南洛阳） 生辰：699～746
- 猜你喜欢
蒋矩亭司马邀集行馆为槐卿明府饯别，郭羽可舍人适至，即席有作兼寄冯子良大令浮梁
正饯春时又酒边，馆花帆雨倍留连。
何因佛日逢嘉会，难得仙踪聚别筵。
人与湖山成夙契，天将翰墨作奇缘。
相思几处同明月，千里吟情到眼前。
读文信国公《六艺堂诗》，敬次原韵
至圣廑删述，诗教理情性。
雅颂垂庙堂，国风集子姓。
渊源忠与孝，微旨协贞静。
中天二耀昭，此理千秋莹。
观乡知王道，庠塾蔚然盛。
遥遥文叔裔，衍派宗风正。
有翁生六子，同入蓼莪咏。
明经方起家，采薇因托兴。
同时有大贤，戾止歌鹭振。
一堂水木思，四壁金丝听。
留题示五言，六艺相照映。
岿然峙祠额，百世犹起敬。
至今栋宇新，苾芬荐芳酝。
嗟嗟忠孝门，山水郁名胜。
先泽贻孔长，沿流溯余庆。
因思昔圣心，后贤远相印。
事父与事君，学诗当有进。
兴观既在兹，失愚岂为病。
我吟信公作，神志为之定。
读书学何事，欲起重问讯。
《读文信国公《六艺堂诗》，敬次原韵》【清·刘绎】至圣廑删述，诗教理情性。雅颂垂庙堂，国风集子姓。渊源忠与孝，微旨协贞静。中天二耀昭，此理千秋莹。观乡知王道，庠塾蔚然盛。遥遥文叔裔，衍派宗风正。有翁生六子，同入蓼莪咏。明经方起家，采薇因托兴。同时有大贤，戾止歌鹭振。一堂水木思，四壁金丝听。留题示五言，六艺相照映。岿然峙祠额，百世犹起敬。至今栋宇新，苾芬荐芳酝。嗟嗟忠孝门，山水郁名胜。先泽贻孔长，沿流溯余庆。因思昔圣心，后贤远相印。事父与事君，学诗当有进。兴观既在兹，失愚岂为病。我吟信公作，神志为之定。读书学何事，欲起重问讯。
https://www.fglrt.com/shici/x6xQz9w.html