诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《约端午到家复不果赋吴体》
《约端午到家复不果赋吴体》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[东]韵

略无一点南来风,日日褰裳泥雨中。

端午到家复失约,良辰阙酒非真穷。

世情故宜俗眼白,时事不改戎葵红。

三年为客可归矣,亦念儿曹思乃翁。

(0)
注释
略无:完全没有。
南来风:从南方吹来的风。
褰裳:撩起衣裳。
端午:端午节。
失约:未能履行约定。
良辰:美好的时光。
阙酒:缺少美酒。
俗眼白:世俗眼光为主。
戎葵:一种植物,又称蜀葵,象征坚韧。
红:红艳。
三年为客:在外漂泊三年。
可归矣:现在可以回家了。
儿曹:孩子们。
思乃翁:思念他们的父亲。
翻译
完全没有从南方吹来的风,每天都在雨中撩起衣裳行走。
端午节回家又失约了,美好的时光缺少美酒并非真正困厄。
世态人情本就世俗眼光为主,时事变迁却让蜀葵依然红艳。
在外漂泊三年,现在可以回家了,也想念孩子们思念他们的父亲。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在外漂泊的孤独与对家的思念。开篇“略无一点南来风”表现出诗人期待却未能得以归乡的情感,"日日褰裳泥雨中"则形象地描绘了诗人在外遭遇的艰辛和不幸。

"端午到家复失约"透露出诗人的失望与无奈,原本计划在端午节回家的愿望再次落空。紧接着"良辰阙酒非真穷"则表明了即使物质上不至于贫穷,但内心的孤独和寂寞如同缺乏了美酒一般难以弥补。

"世情故宜俗眼白"一句,诗人深刻地感受到了世事的变迁和人们态度的冷漠,而"时事不改戎葵红"则是对现实无奈的认同与接受,同时也反映出诗人对于周围环境无法改变的无力感。

尾联"三年为客可归矣,亦念儿曹思乃翁"表达了诗人在外漂泊多年,对家乡和亲人的深切思念。这里的“儿曹”指的是子女,而“思乃翁”则是对父亲或长辈的怀念,通过这些字眼,我们可以感受到诗人复杂的情感世界。

整首诗通过对比和反衬的手法,将诗人的内心世界和外部环境形成鲜明对照,同时也展现了诗人对于归属与认同的渴望,以及面对无法改变的现实时的无奈与接受。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

绝句二首·其二

平生节孝两无成,遗笑人间作话名。

寄语湘君贤姊妹,东风回首莫关情。

(0)

金粟径

桂乃山之幽,胡为在原野。

迢迢越溪渚,密密敌椽瓦。

开时仗好风,香气自飘洒。

最惜浪游子,采摘辄盈把。

真隐岂用招,匪类必久假。

悠然伤我情,婆娑咏其下。

(0)

结夏

小构碧溪上,丛篁独闭关。

风从高树落,云向别峰还。

忍草时趺坐,莲花日照颜。

却嫌空谷响,犹是未忘山。

(0)

送宁遂平归养

君恩幸许綵衣裁,良友于今劳溯洄。

画省虽分行雁杳,河阳犹奉板舆回。

家临晋水鱼因出,人到春园萱自开。

我亦庭闱遥在念,吴山弥望白云来。

(0)

秋暮写怀

绿杨堤转席门通,香散花光隔绣丛。

检尽古方怜病久,题多冷韵笑诗穷。

遥山雨脚经时散,绕屋秋阴向月空。

欲卖旧琴寻钓艇,烟波深处伴蓑翁。

(0)

昭华曲·其一

簪笔垂囊倚碧纱,看来粉黛失繁华。

移将一树连卷玉,满院春开解语花。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1