八月小春天，如人强少年。
偷生诚有谓，却老固无缘。
既有神仙术，能回草木妍。
安知太平日，不得似尧天。
《小春天》全文
- 拼音版原文全文
小 春 天 宋 /邵 雍 八 月 小 春 天 ，如 人 强 少 年 。偷 生 诚 有 谓 ，却 老 固 无 缘 。既 有 神 仙 术 ，能 回 草 木 妍 。安 知 太 平 日 ，不 得 似 尧 夫 。
- 注释
- 八月：农历八月。
小春天：温暖如春的八月。
如：如同。
人强少年：强壮的年轻人。
偷生：苟且偷生。
诚：确实。
有谓：有意义。
却：但是。
老：衰老。
无缘：没有机会。
既有：既然有。
神仙术：神奇的法术或长生不老之术。
能：能够。
回：恢复。
草木妍：花草树木生机盎然。
安知：怎能知道。
太平日：太平盛世。
得：能够。
似：像。
尧天：尧帝时代的天空，象征理想国。
- 翻译
- 八月里的小春天，就像强壮的年轻人。
苟且偷生确实有意义，但青春永驻却是不可能的。
既然有了神仙般的法术，能使花草树木恢复生机。
怎能料到在太平盛世，不能拥有像尧帝时代的美好时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《小春天》，以八月的小阳春景象起兴，比喻人生中的青春时期。诗人通过"如人强少年"，生动描绘了这个季节的生机勃勃，与人的活力相映成趣。接着，他感慨人生短暂，"偷生诚有谓，却老固无缘"，表达了对生命的珍视和对时光流逝的无奈。然而，诗人并未完全沉溺于哀叹，而是笔锋一转，提到若有神仙之术能使人青春永驻，那么即使在太平盛世，也希望能拥有如尧帝时代那样美好的岁月。整首诗寓言深刻，富有哲理，展现出诗人对生命、青春和理想的思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢