胜赏不在远，怃然念玄搜。
兹亭有殊致，经始富人侯。
澄澹分沼沚，萦回间林丘。
荷香夺芳麝，石溜当鸣球。
抚俗来康济，经邦去咨谋。
宽明洽时论，惠爱闻氓讴。
代斲岂容易，守成获优游。
文翁旧学校，子产昔田畴。
琬琰富佳什，池台想旧游。
谁言矜改作，曾是日增修。
宪省忝陪属，岷峨嗣徽猷。
提携当有路，勿使滞刀州。
《西亭暇日书怀十二韵献上相公》全文
- 拼音版原文全文
西 亭 暇 日 书 怀 十 二 韵 献 上 相 公 唐 /李 夷 简 胜 赏 不 在 远 ，怃 然 念 玄 搜 。兹 亭 有 殊 致 ，经 始 富 人 侯 。澄 澹 分 沼 沚 ，萦 回 间 林 丘 。荷 香 夺 芳 麝 ，石 溜 当 鸣 球 。抚 俗 来 康 济 ，经 邦 去 咨 谋 。宽 明 洽 时 论 ，惠 爱 闻 氓 讴 。代 斫 岂 容 易 ，守 成 获 优 游 。文 翁 旧 学 校 ，子 产 昔 田 畴 。琬 琰 富 佳 什 ，池 台 想 旧 游 。谁 言 矜 改 作 ，曾 是 日 增 修 。宪 省 忝 陪 属 ，岷 峨 嗣 徽 猷 。提 携 当 有 路 ，勿 使 滞 刀 州 。
- 翻译
- 真正的美景不在于距离遥远，而是内心对深邃探索的向往。
这座亭子别具特色，是由富有的侯爵开始建造的。
清澈的水区分明了湖泊和洲渚，蜿蜒曲折地穿过树林和山丘。
荷花的香气胜过芬芳的麝香，石涧流水声如同鸣响的球乐。
治理百姓以求安康，治理国家则需深思熟虑。
他的宽厚明智符合时代评价，百姓的恩惠和爱护广为传颂。
治理并非易事，保持前任成就也是一种优秀的表现。
这里曾是文翁办学的地方，像子产那样耕耘田野。
这里有丰富的优美诗文，池台遗迹令人追忆往昔游历。
谁说只看重新建，其实每天都在不断改进。
我有幸参与这样的盛会，继承并发扬先贤的遗志。
未来应有晋升之路，切勿让才华在此停滞不前。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李夷简的作品，名为《西亭暇日书怀十二韵献上相公》。从诗中可以感受到作者在一个静谧的环境中，对过去美好时光的回忆和对友人的思念。诗中的意境是宁静而深远的，通过对自然景物的描绘，如水流、林丘、荷香等，展现了作者的心境。
诗中的“胜赏不在远，怃然念玄搜”表达了作者对于美好事物的追求和向往，而不是简单的物质享受。接着，“兹亭有殊致，经始富人侯”则描绘了一处特殊的亭子，是一位富有的官员开始修建的。这不仅是对景物的描述，也反映出作者对于美好事物的鉴赏和理解。
“澄澹分沼沚，萦回间林丘”中的水流清澈、曲折回旋，形成了一个宁静的自然画面。接着，“荷香夺芳麝，石溜当鸣球”则通过对荷花香气和溪水声响的描写，更增添了一份诗意。
“抚俗来康济，经邦去咨谋”表明作者不仅在自然中寻找安慰，而且还关心民众的福祉和国家的大计。这里体现了作者的责任感和胸怀。
整首诗通过对景物的细腻描写和对人情世态的深刻思考，展现了作者深厚的文化底蕴和个人情操。这是一首充满哲理和情趣的好诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢