诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《采桑子》
《采桑子》全文
金 / 王寂   形式: 词  词牌: 采桑子

十年尘土湖州梦,依旧相逢。眼约心同,空有灵犀一点通。

寻春自恨来何暮,春事成空。懊恼东风,绿尽疏阴落尽红。

(0)
注释
采桑子,词牌名,以和凝《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》为正体,双调四十四字,前后段各四句三平韵。
湖州:今浙江吴兴县。
灵犀一点通:灵犀,古人把犀牛角中心有一条白纹道贯通的叫作通天犀,看作是神奇灵异之物。
懊恼:悔恨烦恼。
绿尽疏阴落尽红:即杜牧“绿叶成荫子满枝”诗意。
翻译
漫游风尘十年一觉湖州梦,仍像旧时一样久别重逢。四目相对心意相同,却空有灵犀一点通。
寻春时恨自己为什么来晚,芳艳的春事尽已成空。恼恨这无情的春风,吹得疏荫绿遍吹尽了姹紫嫣红。
鉴赏

这首《采桑子》是金末元初词人王寂的作品,以简洁的语言表达了词人的深深感慨。"十年尘土湖州梦",开篇即勾勒出词人对往昔在湖州的回忆,十年时光如尘土般飘散,梦境犹在,却已物是人非。"依旧相逢",看似重逢,实则暗指与旧日心境的重逢,流露出一种无奈和失落。

"眼约心同",通过眼神的交流,表达出词人心中与过去的默契,然而现实却是"空有灵犀一点通",这种心灵相通的感觉如今只剩下了空洞,暗示了现实中情感的缺失或难以沟通。

"寻春自恨来何暮",词人遗憾自己未能早些把握住美好的时光,春天已经匆匆过去,"春事成空",春天的景色和希望都已消失殆尽。"懊恼东风",将东风人格化,表达对春风无情吹落花朵的怨恨,寓言人生的无常和美好事物的易逝。

"绿尽疏阴落尽红",以景结情,描绘出满目绿色的枝叶间,红花凋零殆尽的画面,象征着青春的消逝和理想的破灭,留给词人的是深深的惆怅和哀愁。

整体来看,这首词以细腻的情感和生动的意象,展现了词人对过去时光的怀念以及对现实的无奈,表达了人生短暂和世事无常的主题。

作者介绍

王寂
朝代:南北朝

猜你喜欢

玉局诗

联骑来登卯酉山,老君玉局护阑干。

步虚殿上香云绕,空翠萧森北斗寒。

(0)

冷翠阁

山杪一泉迸,俯窥临日崖。

明珠不待拾,自溅入人来。

(0)

九里岭

上下各九里,东西只数家。

田横梯齿密,松列雁行斜。

分镳争岭道,孤往接天涯。

为我谢风景,何路不开花。

(0)

柳梢青·其一

红药翻阶。天香国艳,辉映楼台。

解语浑如,三千粉黛,十二金钗。青鞋踏破苍苔。

趁舞蝶、游蜂去来。宿粉偷香,也应难似,年少情怀。

(0)

采芙蓉词

采采芙蓉华,集之以为裳。

自彼若耶溪,登于君子堂。

馨香压纫兰,把玩卑琼芳。

佩服古无斁,怀人思沅湘。

(0)

王鸥盟别去久之有诗继韵

急桨冲烟去,奚奴唤不应。

清吟继囊锦,妙句琢壶冰。

天远暮云碧,江寒秋练澄。

怀人心欲折,愁坐对青灯。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1