诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《兼山会食》
《兼山会食》全文
宋 / 方蒙仲   形式: 七言律诗  押[尤]韵

惯从客里换春秋,愧见平生马少游。

怀去仅赢一黄敕,传呼能得几苍头。

浮沉冷宦存吾拙,梦寐清言写我忧。

屡欲相从奏咸夏,怕惊俚耳又休休。

(0)
拼音版原文全文
jiānshānhuìshí
sòng / fāngméngzhòng

guàncónghuànchūnqiūkuìjiànpíngshēngshǎoyóu

怀huáijǐnyínghuángchìchuánnéngcāngtóu

chénlěnghuàncúnzhuōmèngmèiqīngyánxiěyōu

xiāngcóngzòuxiánxiàjīngěryòuxiūxiū

翻译
常常在异乡更换岁月,内心对从未见过的马少游感到惭愧。
怀揣着微薄的官职离开,恐怕连几个仆人也唤不来了。
在官场浮沉中,我深知自己的笨拙,只能在梦中倾诉心中的忧虑。
多次想向你诉说心中的苦闷,但又怕乡野之人难以理解,只好作罢。
注释
客里:指他乡、异地。
马少游:可能是诗人敬仰的人物,此处表示遗憾未有机会相见。
黄敕:古代官府文书的一种,此处指微薄的官职。
苍头:旧时对仆人的称呼,此处指仆人数量极少。
浮沉冷宦:形容官场生涯的起落不定,冷遇和困顿。
梦寐清言:在梦中说出的清醒话语,表达内心深处的忧虑。
咸夏:可能指朝廷,也可能指夏季,这里泛指朝廷或重要时刻。
俚耳:乡野百姓的耳朵,指普通人的理解能力。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于自己平生旅行不多的感慨,以及对功名利禄的淡泊态度。"惯从客里换春秋"表明诗人习惯了在旅途中度过四季的变化,但接下来的"愧见平生马少游"则流露出了一种自责之情,觉得自己一生中的旅行太少了。"怀去仅赢一黄敕"中,一黄敕象征着微薄的功名,而"传呼能得几苍头"则是对功名成就的质疑和不屑。

"浮沉冷宦存吾拙"表达了诗人对于仕途浮沉、官场冷酷的无奈接受,同时也表现出了自己在这方面的笨拙无为。"梦寐清言写我忧"则是说即便是在梦中,也能清晰地表达出自己的忧愁。

最后两句"屡欲相从奏咸夏,怕惊俚耳又休休"透露出诗人虽然有意与朋友一同享受美好时光,但又担心自己的粗犷之语会惊扰他人的耳朵,因此选择了沉默。整首诗充满了对往昔的反思,对功名的淡漠,以及对于未来的一种无奈和期待。

作者介绍

方蒙仲
朝代:宋

(1214—1261)宋兴化军莆田人,初名澄孙,字蒙仲,以字行。方大东子。理宗淳祐七年进士。历邵武军教授,泉州通判。知邵武军,表倡儒术,请立樵川书院,以广教学,治以最闻。官至秘书丞。始以文字见知于贾似道。及似道相,独求外补。有《女教》、《通鉴表微》、《洞斋集》。
猜你喜欢

高善秋泊

暮色生红树,天风起白芦。

钱塘西入闽,银汉北悬吴。

月瘦霜华重,松高鹤梦孤。

不知今夜酒,能到五更无。

(0)

分将光自照,肯拟暗中投。

寂历依书幌,分明点客舟。

露凉深映竹,风定直冲楼。

不恨飘零晚,终随大火流。

(0)

自东粤归口号

懒慢时将弃,逢迎世所称。

归与从汉水,去矣学于陵。

鹤唳闻青野,猿吟出紫藤。

君看山谷士,未必尽无能。

(0)

出平凉寻故人

穷塞凉州是,吾今出更西。

峡深昏白昼,剑在耀青霓。

畏色生危巘,吟情乱急溪。

故人千里外,有酒慰羁栖。

(0)

端午书怀

入夜潮声急,平明江雾开。

感时人竞渡,吊古独登台。

野树疑分合,沙鸥任去来。

乾坤堪一笑,驶景白驹催。

(0)

月夜与宗子登虎邱二首·其二

登眺发遐想,乾坤一委形。

目随飞鸟落,思逐冷泉醒。

坐爱山月白,凉生松露零。

巾纱高岸处,两壑断云屏。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1