名场失手一年年，月桂尝闻到手边。
谁道高情偏似鹤，自云长啸不如蝉。
众花交艳多成实，深井通潮半杂泉。
却是偶然行未到，元来有路上寥天。
《题赠李校书》全文
- 拼音版原文全文
题 赠 李 校 书 唐 /方 干 名 场 失 手 一 年 年 ，月 桂 尝 闻 到 手 边 。谁 道 高 情 偏 似 鹤 ，自 云 长 啸 不 如 蝉 。众 花 交 艳 多 成 实 ，深 井 通 潮 半 杂 泉 。却 是 偶 然 行 未 到 ，元 来 有 路 上 寥 天 。
- 翻译
- 名声场上年年失意，常听说桂冠几乎触手可及。
谁说他情趣高雅如同鹤立鸡群，他自己却说吟唱不如蝉鸣清脆。
百花争艳多半结出果实，深井水与潮汐相连却混入了泉水。
原以为只是偶尔未曾走到，原来通往寥廓天空的路上一直都在。
- 注释
- 名场：指追求名声与功名的场所。
失手：失败，未能如愿。
月桂：象征胜利和荣誉，这里比喻桂冠或成功。
高情：高尚的情操或超脱的情趣。
偏似鹤：形容人品性高洁，超凡脱俗，像鹤一样。
长啸：大声呼啸，这里指表达情感的方式。
不如蝉：比喻自己的声音或才华不如蝉鸣引人注意。
交艳：竞相开放，争奇斗艳。
成实：结果实，比喻取得成果或实现目标。
通潮：与潮水相通，比喻受到外界影响。
偶然：不经意间，非计划中。
行未到：未曾到达或尝试。
元来：原来，本来。
路上寥天：通往广阔天空的道路，比喻达到高远境界的途径。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人方干所作，题为《题赠李校书》。从诗的内容来看，诗人表达了一种淡泊名利、超脱世俗的心态。
“名场失手一年年”，这里的“名场”可能指的是科举考试或者其他可以显耀才华的场合。“月桂尝闻到手边”，月桂常用来比喻高贵和清廉，诗人似乎在感叹自己虽然未能在世俗的舞台上留下痕迹，但却亲手品味到了那份超然物外的淡雅。
“谁道高情偏似鹤”，这里的“高情”可能是指那种超脱尘俗的情怀，而“鹤”则象征着清高和孤独。“自云长啸不如蝉”，诗人自比为云中漫啸的仙人，但又觉得自己的这种超然态度还不如小小的蝉虫那般自由自在。
“众花交艳多成实”，这个意象描绘了一片繁华但却充满果实的景色，可能暗示着诗人对现世的看法，即使外表看似热闹，但也蕴含着真实的内涵。“深井通潮半杂泉”，则是用水源来比喻诗人的心性，虽然深藏不露，但依旧保持着清澈与纯净。
“却是偶然行未到”，这里表达了诗人对自己处境的一种无奈和随遇而安的态度。“元来有路上寥天”，这句话则透露出一种超脱世俗，追求心灵自由自在的愿望。整首诗流露出诗人对于现实世界的看破与超越，以及对内心世界的深沉体悟和珍视。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
南溟
南溟有瑞鸟，东海有灵禽。
飞游集上苑，结侣珍树林。
顾言饰羽仪，共舞箫韶音。
风云忽中变，一失难相寻。
瑞鸟既遭縻，灵禽投荒岑。
天衢雨雪积，江汉虞罗侵。
哀哀鸣索侣，病翼飞未任。
群鸟亦千百，谁当会其心？
南岳有竹实，丹溜青松阴。
何时共栖息，永托云泉深。
出塞曲
七星昱昱大将旗，猛士百万皆熊罴。
迢迢远出雁门塞，汉虏相见还相持。
军中无粮杀牛马，夜得降人知众寡。
天山月黑潜度兵，飞箭著人如雨下。
捷书明日报甘泉，死者白骨归何年。
春风草绿秋风白，魂魄为君长守边。
五岳为城海为堑，天下人当亲弓剑。