朝始一枝开，暮复一枝落。
只恐雨淋漓，又见春萧索。
侵晨结驷携酒徒，寻芳踏尽长安衢。
思量少壮不自乐，他日白头空叹吁。
《惜花寄孙员外》全文
- 注释
- 朝始：春天开始。
一枝开：一朵花开。
暮复：傍晚再。
一枝落：一朵花落。
只恐：唯恐。
雨淋漓：雨水连绵。
又见：再次见到。
春萧索：春天的凄凉。
侵晨：清晨。
结驷：驾车。
携酒徒：带着一群饮酒的朋友。
寻芳：寻找美景。
踏尽：遍寻。
长安衢：长安城中的道路。
思量：回想。
少壮：年轻时。
不自乐：未能享受快乐。
他日：将来。
白头：老去。
空叹吁：空自叹息。
- 翻译
- 春天开始时有一枝花开放，傍晚又有一枝凋零。
我唯恐雨水连绵不断，再次见到春天的凄凉景象。
清晨带着一群饮酒的朋友驾车出游，遍寻长安城中的美景。
回想年轻时未能尽情享受快乐，将来老去只能空自叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过鲜明的对比和细腻的情感，表达了诗人对于时光易逝、青春不再以及生命无常的深刻感慨。
“朝始一枝开，暮复一枝落”两句，以花开花落的自然现象，隐喻着时间的流逝和生命的脆弱。这种对比手法强烈地凸显了事物易生难继的特性，同时也映射出诗人内心对于时光消逝的无奈与惋惜。
“只恐雨淋漓， 又见春萧索”表达了对花朵被雨水摧残以及春天即将过去的担忧。这里的“只恐”二字流露出诗人对于美好事物可能遭遇损害的担心，而“春萧索”则是春光易逝的一个象征，增添了一份淡淡的哀愁。
“侵晨结驷携酒徒，寻芳踏尽长安衢”两句，展现了诗人在清晨与同伴一起饮酒、赏花的欢乐场景。尽管如此，这种欢乐似乎也带有一丝短暂和逃避现实的意味，因为紧接着的两句“思量少壮不自乐，他日白头空叹吁”便是对这种生活态度的一种反思。
诗人通过回顾过去，感慨自己年轻时未能充分享受生命之美，而在老去之后才有所醒悟，这种“他日白头空叹吁”的情绪，则更深地揭示了人生易逝、青春难再的悲凉。
整首诗通过对春天景象的细腻描写，以及对生命无常的深刻感悟，勾勒出了一位老年诗人对于时光流转和个人命运的沉思与哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月华清.乙巳中秋，和西?
玉籁消凉，林霏散夕，上帘人在香径。
憔悴圆姿，栉栉细云遮定。
露槃空、天袂知寒，树香老、画阑悬暝。谁省。
问山河小劫，几多残影。桂殿秋酲未醒。
待诉与方诸，泪珠哀迸。万感孀娥，禁得管弦凄哽。
渐抛残、旧舞霓裳，好催放、破空金镜。倾听。
是谁家怨笛，待他端正。
谒甘泉先生祠院拟修
忆予湛夫子，看山酬夙缘。
行年八九十，两陟衡岳巅。
紫云开讲院，丹壑引流泉。
背倚南台峰，天柱联撑天。
左襟岳宇秀，右邻文定贤。
洞深奥复奥，翠屏抱当前。
高建白沙祠，低处开井田。
更有祝圣台，祝圣千万年。
重门辟大道，纳级升堂轩。
乡约集诸老，青衿开心传。
文风忽丕变，礼乐相交先。
遗泽在一方，庙貌肃俨然。
嗟予系天关，三约踰十年。
今朝始一到，点检多遗愆。
两斋已颓圮，门墙颇更迁。
岌岌白沙宇，欹斜亦将颠。
乃亟鸠众工，爰方斲且虔。
植邪以有立，易腐以为坚。
斋廊且有待，两垣筑环联。
心勤力不违，弱驾谁能鞭。
岂无同心者，勖哉成予言。
《谒甘泉先生祠院拟修》【明·庞嵩】忆予湛夫子，看山酬夙缘。行年八九十，两陟衡岳巅。紫云开讲院，丹壑引流泉。背倚南台峰，天柱联撑天。左襟岳宇秀，右邻文定贤。洞深奥复奥，翠屏抱当前。高建白沙祠，低处开井田。更有祝圣台，祝圣千万年。重门辟大道，纳级升堂轩。乡约集诸老，青衿开心传。文风忽丕变，礼乐相交先。遗泽在一方，庙貌肃俨然。嗟予系天关，三约踰十年。今朝始一到，点检多遗愆。两斋已颓圮，门墙颇更迁。岌岌白沙宇，欹斜亦将颠。乃亟鸠众工，爰方斲且虔。植邪以有立，易腐以为坚。斋廊且有待，两垣筑环联。心勤力不违，弱驾谁能鞭。岂无同心者，勖哉成予言。
https://www.fglrt.com/shici/fSR9Ecd.html