闻钟渡寒水，共步寻云嶂。
还随孤鸟下，却望层林上。
清梵远犹闻，日暮空山响。
《游龙门分题十五首·其四上方阁》全文
- 注释
- 闻：听见。
钟：寺庙里的钟声。
渡：穿过。
寒水：冰冷的水面。
共步：一起行走。
寻：寻找。
云嶂：云雾缭绕的山峰。
还：然后。
随：跟随。
孤鸟：独自飞翔的鸟。
下：向下。
却望：回头仰望。
层林：层层叠叠的树林。
清梵：清净的梵唱。
远犹闻：声音依然清晰可闻。
日暮：傍晚。
空山：寂静的山林。
响：回荡。
- 翻译
- 听到钟声穿越寒冷的水面，我们一同漫步寻找云雾缭绕的山峰。
随后跟随孤独的鸟儿向下飞，再抬头仰望层层叠叠的树林。
清脆的梵音远远传来，傍晚时分回荡在空寂的山峦间。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《游龙门分题十五首(其四)上方阁》中的第四首。诗人通过描绘冬日清晨的景象，展现出一种宁静而深远的意境。"闻钟渡寒水"一句，以钟声穿透寒冷的水面，暗示了僧侣们的早课，也渲染出清晨的寂静。"共步寻云嶂"，诗人与友人一同漫步在云雾缭绕的山岭间，增添了探索和寻幽的意趣。
"还随孤鸟下，却望层林上"，诗人随着孤独的飞鸟向下俯瞰，又抬头仰望层层叠叠的树林，动静结合，富有画面感。"清梵远犹闻，日暮空山响"，远处寺庙的诵经声在傍晚的山林中回荡，增添了禅意和空寂的氛围。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了龙门山水的静谧与禅意，表达了诗人对自然景色的欣赏和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作
鼎铉昔云忝，西南分主忧。
烟尘开僰道，旌节护蛮陬。
任重功无立，力微恩未酬。
据鞍惭齿发，责帅惧春秋。
高德闻郑履，俭居称晏裘。
三刀君入梦，九折我回辀。
时景屡迁易，兹言期退休。
方追故山事，岂谓台阶留。
遐抱清净理，眷言兰杜幽。
一缄琼玖赠，万里别离愁。
巴岭云外没，蜀江天际流。
怀贤耿遥思，相望凤池头。
同幕中诸公送李侍御归朝
昔年专席奉清朝，今日持书即旧僚。
珠履会中箫管思，白云归处帝乡遥。
巴江暮雨连三峡，剑壁危梁上九霄。
岁月不堪相送尽，颓颜更被别离凋。
送崔舍人起居
赤墀同拜紫泥封，驷牡连徵侍九重。
惟有白须张司马，不言名利尚相从。
和李丞题李将军林园
落英飘蕊雪纷纷，啼鸟如悲霍冠军。
逝水不回弦管绝，玉楼迢遰锁浮云。
同张惟送霍总
春风箫管怨津楼，三奏行人醉不留。
别后相思江上岸，落花飞处杜鹃愁。