王恭父出守洋州二首·其一全文|注释|赏析

《王恭父出守洋州二首·其一》全文

宋 / 袁说友形式: 古风

胸中万卷书，足下四方志。

士任重道远，渠以中外异。

肯恋承明直，狭此天下计。

方此议远略，慷慨谁襆被。

翻然有抗章，属之英儒耳。

(0)

注释: 胸中：内心深处。
万卷书：丰富的学识。
足下：脚下，此处指志向。
四方志：广阔的志向或见识。
士：读书人。
任重道远：责任重大，路途遥远。
渠：他，指读书人。
中外：国内外。
承明：古代宫殿名，代指朝廷。
狭：局限。
天下计：天下大计。
议：讨论。
远略：长远的策略。
慷慨：激昂慷慨。
谁：谁人。
襆被：裹挟，承担。

翻译: 胸中藏着万卷书，脚下踏着广阔的志向。
读书人肩负重任，深知国内外的差异。
他不愿只在朝廷任职，胸怀天下大计。
此刻讨论深远的策略，谁能一同承担这责任？
突然有了上奏的勇气，此事应交付才子贤良去办理。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《王恭父出守洋州二首(其一)》。诗中，诗人以豪迈的笔触描绘了一位胸怀壮志的士人形象。"胸中万卷书，足下四方志"，表达了主人公学识渊博且志向远大，足迹遍布四方。"士任重道远，渠以中外异"，进一步强调了士人的责任感和对国内外形势的深刻理解。

然而，诗中也揭示了主人公对于仕途抉择的矛盾心理。他不愿仅仅满足于在朝廷担任显要职务（"肯恋承明直"），而是渴望有更大的抱负和更广阔的天地来施展他的天下计。"方此议远略，慷慨谁襆被"，表现出他对宏大战略的思考和无人能与之共商国事的感慨。

最后，诗人鼓励主人公要有勇气提出自己的见解，"翻然有抗章，属之英儒耳"，期待他能够勇敢地表达自己的观点，并交付给那些杰出的学者去讨论和采纳。整首诗寓言深沉，既赞美了士人的才情，又寄寓了对人才的期待和对国家未来的关切。

作者介绍: 袁说友
朝代：宋

（1140—1204）建宁建安人，流寓湖州，字起严，号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府，入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年，同知枢密院，进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博，其疏奏多切时弊，诗文格调清新。任四川安抚使时，尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。