诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宣武军镇作》
《宣武军镇作》全文
唐 / 王彦威   形式: 七言律诗  押[支]韵

天兵十万勇如貔,正是酬恩报国时。

汴水波澜喧鼓角,隋堤杨柳拂旌旗。

前驱红旆关西将,列坐青娥赵国姬。

寄语长安旧冠盖,粗官到底是男儿。

(0)
拼音版原文全文
xuānjūnzhènzuò
táng / wángyànwēi

tiānbīngshíwànyǒngzhèngshìchóuēnbàoguóshí
biànshuǐlánxuānjiǎo

suíyángliǔjīng
qiánhóngpèiguān西jiāngzuòjiānqīngézhàoguó

chángānjiùguāngàiguāndàoshìnánér

注释
天兵:指勇猛的士兵。
十万:数量词,形容士兵众多。
貔:古代传说中的猛兽,常用来比喻勇猛的战士。
汴水:河流名,流经北宋都城开封。
鼓角:战鼓和号角,代指战争。
隋堤:隋朝时期修建的河堤,以种植杨柳闻名。
前驱:先锋,走在队伍前面的人。
红旆:红色的旗帜,这里指将军的标志。
关西将:指来自西部边疆的将领。
列坐:排列而坐。
青娥:年轻的美女。
赵国姬:这里指赵国的美女,泛指美女。
粗官:职位较低的官员。
到底:终究。
男儿:男子汉。
翻译
十万勇猛的士兵像貔貅一样,正是报效国家、报仇雪恨的时候。
汴水波涛汹涌,战鼓号角的声音响彻其中,隋堤上的杨柳轻轻拂过军旗。
前锋高举着红色的旗帜,是来自关西的将领,宴席上坐着的是赵国的美女。
给长安的权贵们传个话,即便是做些微小的官,终究也是真男儿的作为。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮阔的战争场面,天兵十万如同勇猛的獾兽般冲锋陷阵,是在酬恩报效国家的时候。汴水波涛澎湃,战鼓声声,隋堤旁杨柳随风摇曳,旌旗飘扬。这场景显示出战争即将爆发前的紧张氛围。

前驱的红色军旗在关西高高飘扬,那里的将领们威武不屈。列坐的青衣女子是赵国的美女,她们或许是在为战士们加油助威。诗人通过“寄语长安旧冠盖,粗官到底是男儿”表达了对故土和过去荣耀的怀念,以及即使在低微的官职中,也要保持男子汉的气概。这不仅是个人情感的流露,也反映出诗人对于忠诚和勇武精神的追崇。

作者介绍
王彦威

王彦威
朝代:唐   字:弢夫   号:藜庵   籍贯:浙江黄岩   生辰:1842~1904

王彦威(1842~1904)原名禹堂,字弢夫,号藜庵,浙江黄岩人。同治九年举人。历任工部衡司主事,营缮司员外郎,军机章京,江南道监察御史,太常少卿。光绪十二年,为军机处汉官领班章京。辑编《《筹办洋务始末记》。著有《西巡大事记》、《清朝掌故》、《清朝大典》、《枢垣笔记》等。
猜你喜欢

雨后十首·其七

片片白鸥鸟,看人队队飞。

沙头莫相认,与尔久忘机。

(0)

寄题郑园

三山今有郑公园,避俗从来亦避喧。

萝竹青青垂谷口,花林霭霭覆桃源。

天边鸿雁春寥廓,海畔蛟龙昼曲蟠。

南斗尺书招隐意,白云丛桂几攀翻。

(0)

王君宿邀蔡大尹过予舍至期雨候蔡不至作诗促之

招邀数费主人迎,枉顾何惭令尹情。

祇为泥途妨出郭,未应风雨却寒盟。

云间不见仙凫下,花外如闻骏马鸣。

玉舄凌空休更怯,银鞍傍险亦须行。

(0)

观兵二首·其一

将帅俱分阃,朝廷再剖符。

选徒皆虎士,战马尽龙驹。

直指黄河外,长驱碧海隅。

感恩须此辈,万一为捐躯。

(0)

宿淇公方丈

落日罢登临,禅房秋坐深。

不妨留枕簟,聊得谢冠簪。

楼閤湖天影,松萝洞月阴。

明朝又朝市,回忆碧山岑。

(0)

过君采次韵二首·其二

自君来此地,谓我颇同流。

复往江湖去,宁忘霄汉游。

龙蛇蟠海曲,鸿雁向河洲。

从此风波隔,长安日暮愁。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1