不知香务湿人须，日照须端细有珠。
政是春山眉样翠，被渠淡粉作糊涂。
《晓雾》全文
- 注释
- 香务：香气。
湿人须：湿润须发。
日照须端：阳光照射在须尖。
细有珠：细小的水珠。
政是：正是，恰似。
春山眉样翠：如春天山峦般翠绿。
渠：她，指代前面的‘她’，可能是女子。
淡粉：淡雅的粉色。
糊涂：这里形容颜色混杂，不清晰。
- 翻译
- 不知道香气会弄湿人的须发，阳光照在须尖上显出细细的水珠。
这就像春天山峦的翠色，被她轻轻涂抹上一层淡粉色，显得有些朦胧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早晨山色与花香相间的生动图景，通过细腻的笔触展现了春天的迷人景致。"不知香务湿人须"一句，设定了一个朦胧美好的场景，让读者仿佛能感受到清晨露水中蕴含的花香，但又难以捉摸其来源。紧接着，"日照须端细有珠"则进一步描绘出这些花间露珠在阳光下的晶莹剔透，如同细小珍珠般散布于枝头。
接下来的两句"政是春山眉样翠，被渠淡粉作糊涂"则将视角转向远处的春山，诗人用"眉样翠"来形容山色之翠绿，既生动又传神。同时，通过"被渠淡粉作糊涂"一句，描绘出细腻的花粉随风飘落，如轻纱般覆盖在山间溪流两旁，增添了一种柔和而迷人的感觉。
整首诗语言清新自然，无论是对景物的细致刻画还是情感的传达，都体现了宋代词人对生活细微之处的观察与感悟。通过这样的描写，读者仿佛能亲临其境，与大自然融为一体，体验其中的诗意与美好。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析