楼高二丈只三间，四面平畴绕海山。
白水青秧开净练，碧峦苍巘拥妆鬟。
静中始觉乾坤大，老去唯思岁月悭。
但愿心田如此阔，一生到了得清閒。
《题新创南楼榜曰宽闲》全文
- 拼音版原文全文
题 新 创 南 楼 榜 曰 宽 闲 宋 /陈 宓 楼 高 二 丈 只 三 间 ，四 面 平 畴 绕 海 山 。白 水 青 秧 开 净 练 ，碧 峦 苍 巘 拥 妆 鬟 。静 中 始 觉 乾 坤 大 ，老 去 唯 思 岁 月 悭 。但 愿 心 田 如 此 阔 ，一 生 到 了 得 清 闲 。
- 注释
- 楼高：楼房的高度。
平畴：平坦的田野。
海山：海边的山。
白水：清澈的海水。
净练：洁白的布匹（比喻青色稻田）。
碧峦：碧绿的山峦。
苍巘：苍翠的峰巘。
乾坤：天地。
岁月：时间。
心田：内心世界。
清閒：清闲。
- 翻译
- 楼房高两丈仅三间，四周平坦田野环绕着山峦。
清澈的海水映衬着青色稻田如洁白的布匹，碧绿的山峦和苍翠的峰巘像是女子的发髻环抱。
在宁静中才感到天地之广阔，年老后只想珍惜每分每秒。
只愿心中世界如此宽广，一生都能享受到这份清闲。
- 鉴赏
这首宋诗《题新创南楼榜曰宽闲》是宋代诗人陈宓的作品。诗中描绘了一座位于海边的楼阁，虽只有两丈三间的规模，却显得宽敞而宁静。四周是平坦的田野和连绵起伏的山峦，犹如一幅淡雅的画卷。白色的水流映衬着青翠的秧苗，如同洁净的白练铺展，而青山绿峦则像是女子的发髻环绕在楼前。
诗人身处其中，感受到静谧中的宇宙之大，随着年岁的增长，更加珍视光阴。他期望自己的心境能像这开阔的楼阁和广阔的田野一样，一生都能保持这份清闲与宁静。整首诗以景寓情，表达了诗人对淡泊生活的向往和对人生哲理的领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
漳浦黄忠烈公夫人蔡氏写生画卷诗十首·其十
三皇之世，四时皆春。手握皇极，以运元神。
挽季以来，漓而不淳。玉树凋伤，满目荆榛。
汲汲石翁，弥缝使淳。元会运世，洞玑所甄。
阿谁连枝，阳九不焚。两族并芳，曰惟夫人。
漳浦黄忠烈公夫人蔡氏写生画卷诗十首·其九
海棠乘秋，芳心婉娈。薄醉未醒，自伤岁晏。
眷怀于役，闺中哽咽。清泪所沾，血痕如溅。
此肠几何，九回未断。俯首沉吟，落花片片。
况我君子，排陵霜霰。危哉人鲊，此肠战战。
漳浦黄忠烈公夫人蔡氏写生画卷诗十首·其四
赤符已熄，九鼎一丝。孔明蔓菁，姜郎继之。
小草难微，大厦所支。汉中军容，细柳垂垂。
倘复国仇，我固当归。马儿虽谲，亦慑雄姿。
成败论人，百口纷滋。可怜闽峤，扁担成师。
鸥波道人汉书叹
绛云楼中十万卷，鸥波道人汉书最珍奇。
晚以兼金归甬上，拟之江南国主挥泪别故姬。
周郎展卷三嗟咨，汉书卷首何无汉官仪。
周郎斯言岂独悼鸥波，身世百感盖纷披。
一归海虞再甬上，名节递降难言之。
平康故院争柳妓，晚来卖国同符契。
不独衣冠惭司隶，周郎掩卷刲羊祭。
何不补写平陵之歌吊翟义。