归轩小驻莫匆匆，佳节胡宜客路中。
已缔金兰千载契，政思萸菊一樽同。
磕山烟薄秋容瘦，槐衮帘疏晚照红。
此兴向君殊不浅，要看醉帽受西风。
《九日留交代》全文
- 拼音版原文全文
九 日 留 交 代 宋 /陈 造 归 轩 小 驻 莫 匆 匆 ，佳 节 胡 宜 客 路 中 。已 缔 金 兰 千 载 契 ，政 思 萸 菊 一 樽 。磕 山 烟 薄 秋 容 瘦 ，槐 衮 帘 疎 晚 照 红 。此 兴 向 君 歹 不 浅 ，要 看 醉 帽 受 西 风 。
- 翻译
- 归来的马车稍作停留，不要如此匆忙，在这节日里不宜奔波在外。
已经与朋友们建立了深厚的友谊，千年的情谊，此刻正想和他们共饮一杯茱萸菊花酒。
山间的雾气稀薄，秋天的景色显得清瘦，傍晚时分，槐树的影子在稀疏的帘幕后映出红色的余晖。
这份兴致向你表达得尤为深切，我期待着在醉意中感受西风拂面。
- 注释
- 归轩：归来的马车。
小驻：稍作停留。
佳节：节日。
胡宜：不宜。
金兰：比喻亲密的朋友。
千载契：深厚的友谊。
政思：正想。
萸菊：茱萸菊花酒。
磕山烟：山间的雾气。
秋容瘦：秋天景色清瘦。
槐衮帘：槐树的影子。
晚照红：傍晚的红霞。
此兴：这份兴致。
殊不浅：尤为深切。
醉帽：醉意中的帽子。
西风：秋风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《九日留交代》，表达了诗人在这个重阳节之际，尽管身在旅途之中，但并不急于赶路，而是停下来欣赏节日的景色，与朋友共度佳节的愿望。诗人强调了友情的深厚，如同金兰之盟，希望与朋友们共享茱萸和菊花酒，享受这秋日的宁静和晚照的红晕。他还流露出对自然景色的热爱，期待在微风中欣赏自己醉酒后的模样。整体上，这首诗体现了诗人对节日习俗的尊重和对友情的珍视，以及对生活的闲适情趣。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
游圆通
夹径森森郁老松，烟霞深处忽闻钟。
虎溪水隔侯溪水，马耳峰联石耳峰。
遗像人犹思后主，开山僧不畏先锋。
明朝杖屦山南去，喷沫飞流看玉龙。
徐孺子亭
一室不暇扫，心期扫天下。
一榻不妄设，所待必贤者。
南州杰出士，林泉事潇洒。
闭门谢弓招，道合不吾舍。
谁云性少通，得一不为寡。
豫章岂私交，端欲重宗社。
汉廷无此贤，忍使遗在野。
交章荐天阙，聘礼备车马。
高人竟不屈，清风凛华夏。
寄声郭有道，一木难支厦。
肯同樊处士，声名祇虚假。
鸡酒吊知音，韬光老松槚。
倘令居孔门，行藏似回也。
江西今仲举，吏事饰儒雅。
神交千载友，丹青妙摹写。
作亭古东湖，鳞鳞万椽瓦。
序嗤滕阁王，词偪长沙贾。
佳客从公游，湖光莹尊斝。
孺子真可师，世途何土苴。
行矣浙东西，锄犁各归把。
《徐孺子亭》【宋·王十朋】一室不暇扫，心期扫天下。一榻不妄设，所待必贤者。南州杰出士，林泉事潇洒。闭门谢弓招，道合不吾舍。谁云性少通，得一不为寡。豫章岂私交，端欲重宗社。汉廷无此贤，忍使遗在野。交章荐天阙，聘礼备车马。高人竟不屈，清风凛华夏。寄声郭有道，一木难支厦。肯同樊处士，声名祇虚假。鸡酒吊知音，韬光老松槚。倘令居孔门，行藏似回也。江西今仲举，吏事饰儒雅。神交千载友，丹青妙摹写。作亭古东湖，鳞鳞万椽瓦。序嗤滕阁王，词偪长沙贾。佳客从公游，湖光莹尊斝。孺子真可师，世途何土苴。行矣浙东西，锄犁各归把。
https://www.fglrt.com/shici/3skDZ5f6Uf.html
用登和乐楼韵酬胡邦衡送别兼简刘韶美秘监
未访鄱阳范与颜，雁山深处且投閒。
紫泥长记曾同召，丹陛何繇更对班。
我愧未行平日志，公应不创昔时艰。
笔端能制人生死，兼有刘郎在道山。