诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杭州杂诗和林石田·其二十一》
《杭州杂诗和林石田·其二十一》全文
宋 / 汪元量   形式: 五言律诗  押[真]韵

竟夕柴门掩,无心接缙绅。

山中多乐事,世上少全人。

诸吕几亡汉,商翁不仕秦。

柴桑深僻处,亦有晋遗民。

(0)
注释
竟夕:整夜。
柴门:简陋的木门。
缙绅:古代官员的代称,这里指有权势的人。
多乐事:许多快乐的事情。
全人:完美的人。
诸吕:汉代吕后家族,曾掌握大权。
几亡汉:几乎使汉朝灭亡。
商翁:指商山四皓,隐居不仕的四位贤者。
秦:秦朝。
柴桑:地名,在今江西九江附近。
遗民:前朝遗留下来的居民。
翻译
整夜柴门紧闭,我无心应酬达官贵人。
山中的生活充满乐趣,世间却少见完美之人。
吕氏家族几乎颠覆了汉朝,商山四皓不愿在秦国为官。
在偏远的柴桑之地,也有晋代遗民留存。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、隐居山中的生活态度。"竟夕柴门掩,无心接缙绅"表达了诗人对于尘世的淡漠,不再愿意参与其中的纷争与束缚。"山中多乐事,世上少全人"则是说在山中可以找到许多快乐的事情,而在世俗世界里难以寻觅到一个完整无缺的人。

接下来的"诸吕几亡汉,商翁不仕秦"两句,诗人通过历史的参照,将自己置身于古代忠臣义士的传统中,他们宁愿选择隐退也不愿在非理想的朝代中出仕。最后两句"柴桑深僻处,亦有晋遗民"进一步强化了这种隐逸之心,诗人似乎在寻找那些与世隔绝的地方,与古时遗留下来的忠诚之士为伴。

整首诗通过对比山中与世间的不同生活状态,以及借助历史典故,表达了诗人对于个人理想与现实世界之间冲突的感慨,以及对超脱红尘、保持个体完整性的向往。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

辇下曲一百二首,有序·其四十九

冑监诸生盛国容,大官羊膳两厨供。

六经尽是君臣事,卿相才多在辟雍。

(0)

题诸葛孔明·其六

身为中山汉子孙,西南别立旧乾坤。

君才十倍曹丕上,位列三台蜀相尊。

布阵有图灵尚在,出师遗表恨犹存。

休将巾帼羞司马,五丈原头日已昏。

(0)

环隐,有序

大化循环不可穷,至哉枢始得环中。

漆园化蝶有今日,柱史犹龙非此翁。

斋馆前朝存旧制,丹青遗像仰高风。

百年文献凋零尽,川上空嗟逝水东。

(0)

月桂堂,为集庆讲主

佛国山中古道场,月中桂子散天香。

一枝得共人如郤,双井能来客姓黄。

谁咏碧云题树叶,自收清露染衣裳。

南峰不与清光碍,好放馀阴及四方。

(0)

东林

之子青年独老成,布袍宽博称其名。

李膺谩自知文举,杨意无能荐长卿。

每到草堂成酩酊,偶过花径亦逢迎。

卜邻自觉头加白,转信前贤畏后生。

(0)

君马黄

君马黄,我马白。

十月风高塞草枯,铁衣夜浸卢龙月。

深入单于臣敢辞,边城土是征人血。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1