蛮烟渔火接鲸波，树树花枝处处歌。
况是天涯好行乐，莫教憔悴鬓霜多。
《题漳浦县壁》全文
- 拼音版原文全文
题 漳 浦 县 壁 宋 /陈 尧 佐 蛮 烟 渔 火 接 鲸 波 ，树 树 花 枝 处 处 歌 。况 是 天 涯 好 行 乐 ，莫 教 憔 悴 鬓 霜 多 。
- 翻译
- 海上的烟雾与渔船灯火相连，处处都是繁花似锦，歌声飘荡。
更何况是在这遥远的地方，应该尽情享受欢乐，不要让岁月过早地在鬓发上留下霜白。
- 注释
- 蛮烟：指边远地区的烟雾。
鲸波：形容海浪如鲸鱼翻腾。
树树：处处，每棵树。
花枝：盛开的花朵。
歌：歌声。
况是：更何况是。
天涯：指远离家乡的地方。
行乐：游乐，享受生活。
憔悴：形容人面容瘦弱，精神疲惫。
鬓霜：鬓发上的白发，象征衰老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅南国水乡的画面，"蛮烟渔火接鲸波"写出了漳浦县沿海地区特有的风情，烟雾缭绕中渔火点点，与广阔无垠的海洋相连，展现了渔民生活的生动场景。"树树花枝处处歌"进一步渲染了欢乐的氛围，每棵树上都似乎挂着花朵，且处处回荡着歌声，洋溢着浓厚的生活气息和节日般的热闹。
诗人身处此情此景，不禁生发出"况是天涯好行乐"的感慨，认为在这样的边远之地，更应该尽情享受生活，不要让岁月匆匆流逝，过早地让白发增添忧愁。整首诗语言质朴，情感真挚，表达了诗人对生活的热爱和对时光的珍惜之情。
- 作者介绍
-
陈尧佐
陈尧佐（963年—1044年10月26日），字希元，号知余子。阆州阆中人。北宋大臣、水利专家、书法家、诗人，左谏议大夫陈省华次子、枢密使陈尧叟之弟、天雄军节度使陈尧咨之兄。端拱元年（988年），陈尧佐进士及第，授魏县、中牟县尉。咸平初年，任潮州通判。历官翰林学士、枢密副使、参知政事。景祐四年（1037年），拜同中书门下平章事。康定元年（1040年），以太子太师致仕。朝代：宋 字：希元 号：知余子 籍贯：阆州阆中 生辰：963年—1044年10月26日
- 猜你喜欢
送昱师赴请姑苏
同载阖闾人，衣囊覆氎巾。
新烟赤岸暝，融雪太湖春。
钟远移斋候，香迟上定身。
当知举如意，宝地雨花频。
和唐异见寄
骚人新遗畔牢词，隐几微吟愧所知。
几欲樽前论款密，可能林下访栖迟。