宰相初除司马家，正衙昨日听宣麻。
京都百万人欢喜，争筑新堤十里沙。
《宫词一百首·其七十一》全文
- 注释
- 宰相：古代官职，指宰辅大臣。
除：任命，授官。
司马：古代官名，此处可能指司马令一类的官职。
正衙：正式的官署或朝廷。
宣麻：古代宣读皇帝诏书的仪式，用麻纸书写。
京都：首都，这里指当时的京城。
欢喜：高兴，喜悦。
争筑：争相修建。
新堤：新建的堤防。
十里沙：十里的沙滩，用来形容堤防的长度。
- 翻译
- 宰相刚刚被任命为司马官职，昨天还在正衙中聆听宣读任命文书。
京都百万民众欢天喜地，争相去建造新的堤坝，填满十里沙滩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位新任宰相被任命为司马官后的场景。"宰相初除司马家"，"除"字意味着晋升或任命，展现了官员生涯中的重要转变。"正衙昨日听宣麻"，"正衙"指正式的朝廷，"宣麻"是宣布任命文书，体现了仪式感和庄重气氛。
接下来两句"京都百万人欢喜，争筑新堤十里沙"，生动地展现了京城民众对于新宰相上任的热烈欢迎。他们兴高采烈，竞相参与建设，以实际行动表达对他的支持和期待，新堤的修建可能寓意着为国家带来新的繁荣和发展。
整体来看，这首诗通过宫廷生活细节，展示了当时社会对高级官员的敬仰以及民众的积极反响，具有一定的历史和文化价值。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
满江红.复用前韵有怀西溪梁园之游
书剑梁园，忆曾是、青骢游客。
宫苑废、三山依约，绿云红雪。
好在西溪王老子，留连醉尽花时节。
记尊前、金缕唱新声，忘筝铁。襟韵合，曾衰歇。
消客气，歆情说。尽暮年心事，风霜孤洁。
一片黄流翻晚照，回惊吴楚东南坼。
偶追思、往事叹余生，长年别。
水龙吟.寿陈节斋
倚天望汉台高，骞腾便到烟霄上。
一时殊遇，风云俪景，元龙豪爽。
刚断冰清，风流却有，东山雅量。
道十年京洛，棠阴遗爱，人如醉，春风酿。
一点德星回照，光浮动、太行千丈。
戟门春静，人安事简，功余保障。
燕寝香凝，不妨时在，骚坛吟赏。
为使君预泛，凤池春浪，寿金华相。