苻秦亲自到淮淝，真有回山倒海威。
只遣八千精锐去，能令百万败亡归。
虽从太傅求方略，要是将军识事机。
庙食如今知几岁，英风隐隐动窗扉。
《晋谢将军庙》全文
- 拼音版原文全文
晋 谢 将 军 庙 宋 /马 之 纯 苻 秦 亲 自 到 淮 淝 ，真 有 回 山 倒 海 威 。只 遣 八 千 精 锐 去 ，能 令 百 万 败 亡 归 。虽 从 太 傅 求 方 略 ，要 是 将 军 识 事 机 。庙 食 如 今 知 几 岁 ，英 风 隐 隐 动 窗 扉 。
- 注释
- 苻秦：指苻坚，前秦的君主。
淮淝：地名，指淝水之战地点。
回山倒海：形容力量极大，能改变自然之势。
太傅：古代官职，相当于宰相或军事统帅。
方略：战略计划或计策。
将军：此处指前线指挥将领。
庙食：古代对已故功臣的祭祀。
英风：英雄的风采或精神。
- 翻译
- 苻坚亲临淮淝战场，确有翻江倒海般威势。
仅派八千精兵出击，却让百万敌军溃逃归去。
虽然向太傅询问策略，关键还是将领能洞察战局。
他的庙宇祭祀还能延续多久？英气似乎仍在门窗间飘荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军的英勇形象和对其威望的赞颂。开篇“苻秦亲自到淮淝，真有回山倒海威”两句，塑造了一个强大的领导者形象，他能够亲征并具有翻山倒海的力量。接下来的“只遣八千精锐去，能令百万败亡归”进一步展示了这位将军的军事才能，即便是派出较少的精兵，也能使敌人遭受重大的损失。
然而，“虽从太傅求方略，要是将军识事机”两句则表明，这位将军不仅依赖自己的直觉和经验，还能够从更高级别的人物（太傅）那里寻求战略上的指导，显示出他既有勇气也有智谋。
最后，“庙食如今知几岁，英风隐隐动窗扉”则转向对这位将军的崇拜和怀念。他的英勇事迹已被记录在庙中供后人祭祀，而“英风隐隐动窗扉”更是用来形容这种英雄气概即便在他不在世之后，依然能够感受到他的威武与激励。
整首诗通过对将军的赞美，展现了作者对于这位勇猛且智慧的统帅的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花朝日伯修初度
红花点点灼青树，开尊正值花无数。
不知庚甲是何年，但道桃花开几度。
玉堂署里课葵蔬，鸳鷟池边领鸥鹜。
新年诗兴更勃勃，墨汁淋漓染绢素。
惊雷忽发万山芽，俊鹰陡落平原兔。
一束牛腰足自骄，九陌飞尘何所慕。
花下兄弟睦州禅，梦中烟月油江渡。
拟把天竿随丈人，不向天家作师傅。
乐府变十章·其三商中丞
唶女商中丞，胡不冠而惠文。
逍遥坐高堂，谁令六师。
女张皇高，天下有白日，不照将军之门。
唶女中丞，白日又不照未央。肘腋之祸私所详。
欲言未言以彷徨。
唶女中丞，曷不为良臣，势迫难为良。
念欲为忠臣，忠臣罹祸殃。
甲士三十万，东西若风云。
唶女中丞，自有君子六千人。不愿隶大将军。
愿隶主上察不臣。
唶女中丞，雷霆蔽天来，一何殷殷不收。
脱女惠文之冠，三木而囊头。
朝备席上僚，暮列庭下囚。
唶女中丞，养犬吠发宵人之奸。
后宫乃得脯腊，养犬以饔餐。
唶女中丞，编槿衡御，阑入之暴臣。
陬者乃得剪撤，编槿以为薪。
诏使驰入壁，欲归定远符。
前庭族将军，后庭出赦书。肉如崤赐大餔。
健儿擦血马喷珠。
还我冠，冠中丞，争呼四望追锋车。
唶女中丞，覆盆之光独不开。饮丝茹纶向泉台。
日出之日胡为哉。
《乐府变十章·其三商中丞》【明·王世贞】唶女商中丞，胡不冠而惠文。逍遥坐高堂，谁令六师。女张皇高，天下有白日，不照将军之门。唶女中丞，白日又不照未央。肘腋之祸私所详。欲言未言以彷徨。唶女中丞，曷不为良臣，势迫难为良。念欲为忠臣，忠臣罹祸殃。甲士三十万，东西若风云。唶女中丞，自有君子六千人。不愿隶大将军。愿隶主上察不臣。唶女中丞，雷霆蔽天来，一何殷殷不收。脱女惠文之冠，三木而囊头。朝备席上僚，暮列庭下囚。唶女中丞，养犬吠发宵人之奸。后宫乃得脯腊，养犬以饔餐。唶女中丞，编槿衡御，阑入之暴臣。陬者乃得剪撤，编槿以为薪。诏使驰入壁，欲归定远符。前庭族将军，后庭出赦书。肉如崤赐大餔。健儿擦血马喷珠。还我冠，冠中丞，争呼四望追锋车。唶女中丞，覆盆之光独不开。饮丝茹纶向泉台。日出之日胡为哉。
https://www.fglrt.com/shici/lRQ9fRM.html
游来仙洞早发道中
霜风清木叶，秋意生萧疏。
冲星策晓骑，幽事将有徂。
股虫乱飞掷，道狭草露濡。
倾暑物晨发，征夫已先途。
浙米石间溜，炊火岩中庐。
烟峰上初日，林鸟相嘤呼。
意欣物情适，战胜癯色腴。
行乐信宇宙，富贵非吾图。