骄侈阽危俭素牢，镜中形影岂能逃。
石家恃富身还灭，颜子非贫道不遭。
蝙蝠亦能知日月，鸾凤那肯啄腥臊。
古今人事惟堪醉，好脱霜裘换绿醪。
《骄侈》全文
- 拼音版原文全文
骄 侈 唐 /徐 夤 骄 侈 阽 危 俭 素 牢 ，镜 中 形 影 岂 能 逃 。石 家 恃 富 身 还 灭 ，颜 子 非 贫 道 不 遭 。蝙 蝠 亦 能 知 日 月 ，鸾 凤 那 肯 啄 腥 臊 。古 今 人 事 惟 堪 醉 ，好 脱 霜 裘 换 绿 醪 。
- 注释
- 骄侈：骄傲奢侈。
阽危：面临危险。
俭素：朴素。
牢：牢固。
石家：指石崇，西晋富豪。
恃富：倚仗富有。
身还灭：最终身败名裂。
颜子：颜回，孔子弟子，以贫穷著称。
蝙蝠：比喻人或事物。
日月：昼夜。
鸾凤：凤凰，象征高贵。
腥臊：污秽的食物。
古今人事：自古以来的人情世故。
堪醉：足以使人沉醉。
霜裘：冬衣。
绿醪：美酒。
- 翻译
- 骄横奢侈接近危险，朴素生活才是牢固的依靠，镜子中的形象怎能逃脱这样的规律。
石氏家族曾因财富自满而灭亡，颜回如果不是贫穷，他的道德之道可能就不会被世人所知。
即使是蝙蝠也能感知日夜更替，高贵的鸾凤又怎会去啄食污秽的东西。
从古至今，人间世事唯有借酒浇愁，愿意脱下寒霜皮衣换取美酒。
- 鉴赏
这首诗通过对比和排比的手法，表达了诗人对于贬低物质欲望、提倡节俭生活的主张。开篇“骄侈阽危俭素牢”一句，点明了主题：过度奢侈会导致灾难，而节俭则能长久。紧接着，“镜中形影岂能逃”强调了物质享受最终不能逃脱自然规律的约束。
“石家恃富身还灭，颜子非贫道不遭”两句，则通过历史人物的例子，说明过分依赖财富会导致个人的毁灭（如石崇），而清贫却能保持高洁的品德（如颜回）。这部分内容体现了儒家思想中“富贵不能淫，贫贱不能移”的道德观念。
“蝙蝠亦能知日月，鸾凤那肯啄腥臊”两句，用比喻的手法表达了即使是低微的生物也懂得选择，何况高贵的灵鸟？这在强调，人更应有所为，有所不为。
最后，“古今人事惟堪醉，好脱霜裘换绿醪”则是诗人表达自己的生活态度：对于世间纷扰，只愿意沉浸于酒精中，以此来逃避现实的复杂和痛苦，同时也透露出一种超脱物外、享受简朴生活的心境。
整首诗语言凝练，意蕴深长，既有对过度奢侈生活的批判，也有对于清贫自守的赞扬，体现了作者对于人生态度和价值观念的深刻思考。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
送王君冕同年归长安
昔忝膺荐送，被褐趋上京。
蒙恩赐清问，汇进陪时英。
束带仕州县，暂为闾里荣。
蹉跎二十年，来拂旧题名。
升沈久已判，存没复堪惊。
忽逢王明府，话旧欣合并。
萧条逆旅中，书帙乱纵横。
坐阅车马喧，澹焉若无营。
虽怀帝乡乐，不受世网婴。
宠辱端可齐，去就一何轻。
空馀绨袍恋，犹轸故人情。
予方徇微禄，未能返柴荆。
终然无补报，白发日夜生。
如何同游处，饯此千里行。
度关秋风起，落木寒蝉鸣。
相思阻良觌，恻怆何由平。
- 诗词赏析