一尉为官亦已轻，后来封爵一何荣。
骨青相貌由来异，羽白威神俨似生。
尝遣阴兵随义旅，不从私铸长奸萌。
自当血食钟山上，仍与钟山换却名。
《蒋帝庙·其一》全文
- 翻译
- 一个小小的尉官职位已经算轻，后来封爵的荣耀有多么大。
他的骨骼如青玉，容貌天生异于常人，羽毛洁白，威严神态仿佛活生生的神灵。
他曾派遣隐形军队跟随正义之师，从不参与私自铸币以滋生邪恶念头。
他理应享受钟山的祭祀，甚至愿意让自己的名字与钟山交换。
- 注释
- 一尉：一个小官职。
封爵：被封赏爵位。
骨青：骨骼如青玉般。
异：与众不同。
羽白：羽毛洁白。
俨似生：如同活生生的。
阴兵：隐形军队。
义旅：正义之师。
私铸：私自铸币。
血食：享受祭祀。
钟山：一座山的名字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的高贵形象和他坚守正义的品格。"一尉为官亦已轻"表明他即使身处基层官职，也显得非常光鲜；"后来封爵一何荣"则意味着他最终因功绩被封为爵位，享受极高的荣誉。"骨青相貌由来异"和"羽白威神俨似生"都是在形容他的不凡气质和超群的威仪，给人一种非凡的印象。
诗中的"尝遣阴兵随义旅"暗示他曾经率领军队追随正义之旅，而"不从私铸长奸萌"则表明他坚决不参与任何私自铸币或其他不法行为，体现了他的廉洁和坚守原则的品质。
最后两句"自当血食钟山上，仍与钟山换却名"可能是在比喻他即使在最危险的情况下也能保持自己的正直，甚至可以用生命去换取清白的名声。这首诗通过对官员形象的刻画和他的品格描写，展现了古人对于理想官员的向往和赞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一萼红·其二丙午春赤城山中题花光卷
玉婵娟。甚春馀雪尽，犹未跨青鸾。
疏萼无香，柔条独秀，应恨流落人间。
记曾照、黄昏淡月，渐瘦影、移上小阑干。
一点清魂，半枝空色，芳意班班。
重省嫩寒清晓，过断桥流水，问信孤山。
冰粟微销，尘衣不浣，相见还误轻攀。
未须讶、东南倦客，掩铅泪、看了又重看。
故国吴天树老，雨过风残。
游栖霞庵约平甫至因寄
渺渺林间路，萧萧物外僧。
高阴凉易入，闲貌老难增。
官事真伤锦，君恩更饮冰。
求田此山下，终欲忤陈登。