半刺临漳郡，荣归总不如。
棠阴三世旧，梓里数程馀。
野老谈遗爱，儒先叩异书。
依乌带东壁，从此照闽墟。
《送石似之仓部出倅漳州》全文
- 翻译
- 半刺任职漳郡，荣耀归乡总是少有。
三代人在棠荫下生活，家乡距离还有几程之遥。
田野老人谈论着先人的遗爱，学者们探寻着奇异的典籍。
我像乌鸟依恋故巢，带着东壁的光照，从此照亮闽地的角落。
- 注释
- 半刺：指担任副职或代理职务。
荣归：荣耀的回归。
棠阴：代指故乡或家族聚居的地方。
梓里：家乡，故乡。
野老：乡村老人。
遗爱：遗留下来的恩惠和爱心。
儒先：学识渊博的先贤。
异书：罕见的书籍，奇异的知识。
依乌：比喻人对故乡的依恋。
东壁：可能指自家的东墙，也可能是借代故乡。
闽墟：指福建省。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为友人石似之出倅漳州（古代官职）所作的送别诗。诗中表达了对石似之荣任漳郡的祝贺，同时也流露出对友人离别的感慨和对他在当地造福百姓的期待。
"半刺临漳郡"，"半刺"暗指石似之担任的副职，"临漳"点明其赴任之地，暗示了职务的重要性和责任重大。"荣归总不如"，表达了诗人认为石似之此行虽然荣耀，但离开家乡总是有些许遗憾。
"棠阴三世旧"，"棠阴"象征着深厚的家族传统和乡情，"三世旧"则强调石似之家族在当地的根基深厚。"梓里数程馀"，"梓里"指故乡，"数程馀"则描绘出友人离家路途遥远，增添了离别的愁绪。
"野老谈遗爱"，"野老"指民间百姓，"遗爱"寄托了诗人希望石似之能留下美好的政绩和仁爱之心。"儒先叩异书"，"儒先"是对石似之学识的赞美，"叩异书"则暗示他可能在漳郡发现或传播新的知识。
最后两句"依乌带东壁，从此照闽墟"，"依乌"借乌鸦的形象，寓意石似之如乌鸦般忠诚，"东壁"可能象征漳郡的方向，"照闽墟"则预祝他在漳郡的光芒将照亮整个闽地，带来福祉。
整首诗情感真挚，既表达了对友人的祝福，也寄寓了对友人仕途和民生的关注，体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
青玉峡龙潭
苍崖天一围，径转吐雄瀑。
灵山孕真源，金膏出其腹。
奔云从空来，数里势屡曲。
意嫌鸿濛隘，未肯受迫束。
化工惜元气，万古与之蓄。
跌为孤潭幽，神物有起伏。
纡徐向平川，余响戛寒玉。
谁云一泓窘，百宝可沐浴。
倒穿大瀛底，日月入亦绿。
地深云霞幽，自暮抵朝旭。
如闻清猿啼，下饮涧水渌。
兹区实琴德，幽接轩与顼。
遂令遗世士，无言转温肃。
镌痕洗春苔，万石尽可读。
我游岂云多，终老难餍足。
绵暖天地心，清寥在奇服。
滟滪堆
三足立千尺，一身通万窍。
沃焦海坚强，底柱河竦峭。
鼎镇龙伏毒，城鏖水敛暴。
流分折合劲，行曲平直躁。
狂澜江心抵，浮航峡口导。
篙嵌撑审固，舵准捩执要。
乘波趁奔腾，捎濆避攻剽。
冬喜鲸牙拔，夏怵虎尾蹈。
奖功归神明，惩罪示形貌。
大濒牛马危，小受龟鳖吊。
庾公祷或灵，苏子赋惟妙。
飞仙挟游敖，磐石坐垂钓。