诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋雨叹》
《秋雨叹》全文
宋 / 连文凤   形式: 古风

秋雨何纷纷,百草冻欲烂。

曈眬不见日,黤暧犹未旦。

烟云杂澒洞,霄壤雨漫漶。

阡陌何由分,泾渭不复判。

怒触老木摧,响急猛兽散。

平陆鱼鳖飞,行客鸟鼠窜。

田禾藜莠兴,斗米衾裯换。

书生破茅屋,展转长夜半。

此时苍生忧,谁知几百万。

(0)
翻译
秋雨纷飞落,百草受冻将枯。
天色朦胧无日出,昏暗阴沉还未明。
烟雾云层混混沌沌,天地间雨水弥漫。
田野道路分辨不清,泾渭分明不再见。
风雨怒打老树折断,声音急促似猛兽逃散。
陆地之上鱼跃鸟飞,行人旅客鼠窜鸟惊。
田中稻谷与杂草共生,一斗米换得被褥寒。
书生居住破旧茅屋,辗转反侧度过长夜。
此刻百姓生活困苦,忧虑深重不知几千万人。
注释
纷纷:形容雨多而密。
冻欲烂:形容草木因寒冷快要腐烂。
曈眬:模糊不清的样子。
黤暧:阴暗不明。
澒洞:形容烟云弥漫,视野不清。
漫漶:形容雨水模糊了边界。
泾渭:比喻事物的界限分明。
怒触:猛烈冲击。
藜莠:杂草。
展转:翻来覆去,形容难以入睡。
鉴赏

这首宋代诗人连文凤的《秋雨叹》描绘了秋天雨势之大,给自然和人们生活带来的严重影响。首句“秋雨何纷纷”,以叠词渲染出秋雨连绵不断的情景,形象生动。接着,“百草冻欲烂”展现了雨后草木受冻的凄凉景象,暗示了严寒的天气。

“曈眬不见日,黤暧犹未旦”两句,通过描绘天色昏暗,白昼不明,进一步强化了雨天的阴沉。接下来,诗人运用“烟云杂澒洞,霄壤雨漫漶”形容天地间烟雨弥漫,道路难以分辨,暗示出行艰难。

“阡陌何由分,泾渭不复判”则寓言世事混沌,善恶难辨,反映了人心惶惶的社会状态。雨势之猛烈,连树木都被撼动,动物四散奔逃,自然界秩序被打乱。“平陆鱼鳖飞,行客鸟鼠窜”更显荒诞,寻常景象反常,生活困苦可见一斑。

“田禾藜莠兴,斗米衾裯换”写农民因灾歉收,连基本的生活物资都变得珍贵,贫穷与困苦深入骨髓。最后,诗人以书生居于破茅屋中,辗转难眠,表达对民生疾苦的深深忧虑,以及对广大黎民百姓的同情。

整体来看,《秋雨叹》通过细腻的笔触,描绘了秋雨带来的社会动荡和人民生活的艰辛,体现了诗人深厚的民生关怀。

作者介绍

连文凤
朝代:宋   字:百正   号:应山   籍贯:福州三山

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。
猜你喜欢

颂古一百二十一首·其九十三

后园驴吃草,一老一不老。蓦地撞出来。

斗凑得恰好。

(0)

句·其六

寄禅关树老,乞食塞城羌。

(0)

颂古

一人客路如天远,一个归心似箭轻。

彼此征途虽有异,须知同日到天廷。

(0)

偈颂八十五首·其二十

内不放出,外不放入。眨得眼来,铁壁铁壁。

(0)

偈颂八十五首·其七十八

正朝握拂,埽荡窠窟。左拣牛溲,右选马勃。

竖作一团,是甚臭鹘。分付诸人,洗肠换骨。

(0)

支提宏老请赞

搭一只手,挥三尺铁。天下衲僧,望风胆裂。

岂料丰干院里撞著个匾头魔孽,尽把家私俱漏泄。

却向玉融侧童峰前,对人点胸,背地吐舌。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1