视世轩裳一露萤，平生苦节抱遗经。
卧云句好传弟子，钓濑名高齐客星。
尚想臞儒在山泽，空留遗庙落丹青。
发挥家传标潜德，奕奕元孙有典刑。
《题清芬阁》全文
- 注释
- 世轩裳：世间繁华。
露萤：像露水般短暂的华丽。
苦节：坚守节操。
遗经：遗留的古籍。
卧云句：寓意隐居生活的诗句。
弟子：学生或后代。
钓濑：垂钓的溪流。
客星：比喻有名望的人。
臞儒：清瘦的学者。
山泽：山林湖泽。
遗庙：遗留的庙宇。
丹青：色彩绘画。
发挥：发扬光大。
家传：家族传承。
潜德：深藏的美德。
奕奕：众多的样子。
元孙：嫡长孙。
典刑：典范，榜样。
- 翻译
- 看待世间繁华如露萤短暂，一生坚守节操怀抱古籍。
卧云的诗句流传给弟子们，钓鱼溪边的名声与明星相齐。
怀念那位清瘦的学者在山林湖泽，只留下庙宇以色彩描绘他的形象。
发扬家学，彰显深藏的美德，后辈子孙遵循他的典范。
- 鉴赏
这首诗名为《题清芬阁》，作者是宋代的郭世模。诗中通过描绘主人公视世如露萤，一生坚守苦节，怀抱遗经的形象，展现了其高尚的品格和对学问的执着追求。"卧云句好传弟子"一句，赞美了主人公的教学才华，他的言辞如同卧云般深邃，能感染并启发后学。"钓濑名高齐客星"进一步强调了他的声望，如同客星般璀璨。诗人还表达了对这位学者虽已离世，但其精神和学问仍在山泽间流传，以及后人对其遗志的敬仰，清芬阁成为其精神的象征，被永久地绘于丹青之上。最后两句，"发挥家传标潜德，奕奕元孙有典刑"，赞扬了主人公的美德得以发扬光大，他的子孙也继承了这种优良传统，成为典范。整首诗以简洁的语言，深情的笔触，刻画了一位古代学者的卓越形象和深远影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绕佛阁·其二赠郭季隐
茜霞艳锦，星媛夜织，河汉鸣杼。红翠万缕。
送幽梦与、人闲绣芳句。怨宫恨羽。
孤风剑漫倚，无限凄楚。□□□□。
赋情缥缈、东风扬花絮。
镜里半髯雪，向老春深莺晓处。
长闭翠阴、幽坊杨柳户。看故苑离离，城外禾黍。
短藜青屦。笑寄隐闲追，鸡社歌舞。
最风流、垫巾沾雨。
风流子·其二黄钟商芍药
温柔酣紫曲，扬州路、梦绕翠盘龙。
似日长傍枕，堕妆偏髻，露浓如酒，微醉敧红。
自别楚娇天正远，倾国见吴宫。
银烛夜阑，暗闻香泽，翠阴秋寂，重返春风。
芳期嗟轻误，花君去、肠断妾若为容。
惆怅舞衣叠损，露绮千重。
料绣窗曲理，红牙拍碎，禁阶敲遍，白玉盂空。
犹记弄花相谑，十二阑东。
十二郎/二郎神.垂虹桥上有垂虹亭，属吴江
素天际水，浪拍碎、冻云不凝。
记晓叶题霜，秋灯吟雨，曾系长桥过艇。
又是宾鸿重来后，猛赋得、归期才定。
嗟绣鸭解言，香鲈堪钓，尚庐人境。幽兴。
争如共载，越娥妆镜。
念倦客依前，貂裘茸帽，重向淞江照影。
酹酒苍茫，倚歌平远，亭上玉虹腰冷。
迎醉面，暮雪飞花，几点黛愁山暝。
端午自乐温往垫江道中作
端午人间拟醉眠，旅情茅店独萧然。
起寻诗句记佳节，万里无云月满天。