老病家居幸岁穰，味兼南北饫枯肠。
满脾蜜熟餦餭美，下栈羊肥馎饦香。
拨剌河鲂初出水，迷离穴兔正迎霜。
山僧一钵无馀念，应笑先生为口忙。
《闲居对食书愧二首·其二》全文
- 翻译
- 年老体弱在家过日子，庆幸今年五谷丰登，南北美食填饱了空虚的肠胃。
满盘蜜糖熟餦餭美味无比，下锅的羊肉肥美，馎饦香气扑鼻。
新鲜河鲂从水中跃出，洞穴里的兔子在寒霜中忙碌觅食。
山中的僧人一碗饭足矣，没有多余的想法，大概会笑我先生只为口腹之欲而忙碌。
- 注释
- 老病：形容年老体弱。
家居：居家生活。
岁穰：丰收之年。
饫：饱食。
蜜熟餦餭：蜜糖餦餭，甜点。
下栈：烹饪。
羊肥馎饦：羊肉馎饦，面食。
香：香气。
拨剌：形容鱼儿跳出水面的声音。
河鲂：河中的鲂鱼。
穴兔：洞穴中的兔子。
迎霜：在霜降时节。
一钵：一碗。
馀念：多余的想法。
先生：对学者或长者的尊称。
口忙：为吃忙碌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲居对食书愧二首(其二)》。诗中，诗人以自嘲的口吻描绘了他在老病家居时的生活情景。"岁穰"意味着丰收年景，诗人庆幸有丰富的食物可供享用。他描述了南北风味的美食，如蜜餦餭的甜美和羊脂馎饦的香气，展现了他对美食的热爱。
"拨剌河鲂初出水"形象地描绘了鲜活的河鱼刚捕捞上来的生动画面，"迷离穴兔正迎霜"则写出野兔在秋霜中觅食的景象，这些细节增添了生活的趣味和自然的气息。
最后，诗人以"山僧一钵无馀念，应笑先生为口忙"作结，通过对比自己对美食的热衷与山僧的清心寡欲，表达了对自己过于追求口腹之欲的自嘲，流露出一种淡泊名利的超脱态度。整首诗语言质朴，情感真挚，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赋赠林十
忆昔承平馀，君家称再盛。
棨戟交门前，裘马相辉映。
朝廷宠金张，闾里誇剧孟。
猎场夜炬明，射棚晓弓劲。
枪炮带刀矛，行围火珠迸。
以兹为乐图，閒即张觞政。
拥妓青楼门，酒酣恣豪横。
人畏周处狂，官恕徐邈圣！
君独耽诗书，怀才事吟咏。
万卷环酒杯，一编对灯檠。
诸昆伯仲间，淡漠清风夐。
当夫应试时，夺标则凌竞。
春风二、三月，青衫行掉罄。
琐院压同侪，旗亭得佳评。
我时始识君，诗坛共高兴。
君谓我诗豪，邱迟两敌称。
自此车船间，簦笠偶合并。
蛟洋静不波，鲸海澄如镜。
欲采骊龙珠，来照齐侯乘。
扬帆五虎门，看山八闽嶝。
闽峤风景多，歌诗互投赠。
望古吊无诸，钓台从空亘。
秋色满中原，苍苍风雨暝。
旗鼓分两峰，云涛相汀滢。
感慨汉盛时，瓯疆奉禀命。
日月曾几何，名场各蹭蹬。
尘世起变迁，周郊弃南郑。
茫茫大海天，于今失夏正！
君家走苍黄，防军皆剽轻。
君去为冥飞，我居作潜泳。
鯈鳞难远逃，沧桑阅至竟。
伏莽虽频生，鸿沟已大定。
昨者君复归，山川非昔胜。
问君江南地，风花俱艳靓。
鹿上姑苏台，莺蹄采香径。
士女犹酣嬉，江山未易姓。
黑浊上海洋，夷氛流不净。
此地岂桃源，同余恋栈性！
遂向大荒沙，俱临小槛阱。
寄托蟭蟟栖，称呼马牛应。
酩酊醉乡甜，沈沦壑谷靘。
种秫百亩嬴，供税仍无剩。
庭前九十峰，秀色差堪饤。
邀余作山行，青山排石磴。
入山一以深，庶或逃新令。
岂知大东州，早视如几凳！
谢客空缒幽，蜀丁失依凭。
世路既已穷，閒居非我病。
咫尺汗漫游，膻中葆素行。
与世为浊清，与人同醉醒。
田园虽生涯，有时付破甑。
世界蛮触争，潜龙以角听。
或可免伧荒，相携出泥泞。
投诗君勿传，此间多刺侦！
《赋赠林十》【清·洪繻】忆昔承平馀，君家称再盛。棨戟交门前，裘马相辉映。朝廷宠金张，闾里誇剧孟。猎场夜炬明，射棚晓弓劲。枪炮带刀矛，行围火珠迸。以兹为乐图，閒即张觞政。拥妓青楼门，酒酣恣豪横。人畏周处狂，官恕徐邈圣！君独耽诗书，怀才事吟咏。万卷环酒杯，一编对灯檠。诸昆伯仲间，淡漠清风夐。当夫应试时，夺标则凌竞。春风二、三月，青衫行掉罄。琐院压同侪，旗亭得佳评。我时始识君，诗坛共高兴。君谓我诗豪，邱迟两敌称。自此车船间，簦笠偶合并。蛟洋静不波，鲸海澄如镜。欲采骊龙珠，来照齐侯乘。扬帆五虎门，看山八闽嶝。闽峤风景多，歌诗互投赠。望古吊无诸，钓台从空亘。秋色满中原，苍苍风雨暝。旗鼓分两峰，云涛相汀滢。感慨汉盛时，瓯疆奉禀命。日月曾几何，名场各蹭蹬。尘世起变迁，周郊弃南郑。茫茫大海天，于今失夏正！君家走苍黄，防军皆剽轻。君去为冥飞，我居作潜泳。鯈鳞难远逃，沧桑阅至竟。伏莽虽频生，鸿沟已大定。昨者君复归，山川非昔胜。问君江南地，风花俱艳靓。鹿上姑苏台，莺蹄采香径。士女犹酣嬉，江山未易姓。黑浊上海洋，夷氛流不净。此地岂桃源，同余恋栈性！遂向大荒沙，俱临小槛阱。寄托蟭蟟栖，称呼马牛应。酩酊醉乡甜，沈沦壑谷靘。种秫百亩嬴，供税仍无剩。庭前九十峰，秀色差堪饤。邀余作山行，青山排石磴。入山一以深，庶或逃新令。岂知大东州，早视如几凳！谢客空缒幽，蜀丁失依凭。世路既已穷，閒居非我病。咫尺汗漫游，膻中葆素行。与世为浊清，与人同醉醒。田园虽生涯，有时付破甑。世界蛮触争，潜龙以角听。或可免伧荒，相携出泥泞。投诗君勿传，此间多刺侦！
https://www.fglrt.com/shici/QYUcwc.html