诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《伤顾学士》
《伤顾学士》全文
隋朝 / 孔绍安   形式: 古风  押[支]韵

迢遰双崤道,超忽三川湄。

此中俱失路,思君不可思。

游人行变橘,逝者遽焚芝。

忆昔江湖上,同咏子衿诗。

何言陵谷徙,翻惊邻笛悲。

陈根非席卉,穗帐异书帷。

与善成空说,歼良信在兹。

今日严夫子,哀命不哀时。

(0)
翻译
远行经过双崤的险峻道路,飞快地掠过三川的岸边。
在这里我们都迷失了方向,思念你却无法表达。
旅行的人仿佛变成了传说中的橘,离世的人迅速如燃烧的灵芝。
回忆往昔我们在江湖上的日子,一同吟诵着那首《子衿》诗。
谁曾想山陵河谷变迁,反而被邻近的笛声触动悲伤。
陈旧的根不是坐席上的花草,稻穗做的帷幕与书卷的世界大不相同。
行善成了空谈,残害忠良的事实确凿无疑。
如今的严先生,哀叹命运而不哀叹时局。
注释
迢遰:遥远的样子。
双崤道:崤山的两个峡谷,古代交通要道,常指险峻之路。
超忽:飞快地越过。
三川湄:三川即黄河、洛水、伊水,湄指岸边。
俱失路:都迷失了道路,比喻迷茫或失去方向。
思君不可思:很想念你,但这种思念难以言表。
游人:旅行的人,此处可能有深层寓意。
变橘:典故出自《晏子春秋》,喻指化为异物,此处或指变化无常。
逝者:去世的人。
焚芝:芝草为仙药,焚芝象征生命的快速消逝。
江湖上:泛指远离朝廷的民间或流浪生活。
子衿诗:《诗经》中的一篇,常用来表达对友人的思念之情。
陵谷徙:山陵河谷变迁,比喻世事巨变。
邻笛悲:典故出自《世说新语》,听到邻家笛声而感伤,比喻因外界事物触动内心的哀伤。
陈根:老树根,比喻陈旧的事物。
席卉:席上的花草,比喻日常生活中常见之物。
穗帐:用稻穗装饰的帷幕,可能指简陋或特殊的居所。
书帷:书卷环绕的环境,比喻文人学者的生活环境。
与善:行善,做好事。
成空说:变成空洞的谈论,没有实际行动。
歼良:残害善良的人。
信在兹:确实发生在此。
严夫子:对严先生的尊称,可能指代某一品德高尚但遭遇不幸的人物。
哀命:哀叹个人的命运。
哀时:哀叹时局,时代。
鉴赏

这首诗描绘了一种深切的怀念之情和对友人不幸遭遇的哀叹。诗中通过自然景物的变迁,反映了作者内心的感慨和失落。"迢遰双崤道,超忽三川湄",开篇即以宏大景象勾勒出一幅山水画卷般的意境,表明诗人行走在崎岖的道路上,心中充满了思念之情。接着"此中俱失路,思君不可思",诗人借失落之感表达对友人的深切怀念,但这种思念又是那么的渺茫和难以触及。

在接下来的几句里,"游人行变橘,逝者遽焚芝",通过游人对橘子味道变化的感受,以及逝去者留下的只剩香气的芝草,诗人表达了时光易逝和物是人非的哀伤。"忆昔江湖上,同咏子衿诗",则是诗人回忆与友人在江湖之上共同吟诵诗歌的情景,这种美好的往事现在只能是记忆中的片段。

"何言陵谷徙,翻惊邻笛悲"一句,通过对地理变迁的提问和对邻里间笛子声响的感受,表达了诗人对现实与过去美好时光的不舍和哀叹。最后几句"陈根非席卉,穗帐异书帷。与善成空说,歼良信在兹",则是对过往友情的追忆和缅怀,以及这种友情如今已经成为一种虚幻的存在。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,展现了作者深沉的情感世界。它不仅是一种个人情感的表达,也是对人世间离合悲欢的一种深刻反思。

作者介绍
孔绍安

孔绍安
朝代:隋朝   字:不详   籍贯:越州山阴   生辰:约577-622

孔绍安(约577-622),字不详,越州山阴人,孔奂长子,孔子三十三代孙。生于陈宣帝太建九年,约卒于唐高祖武德中年,约四十六岁。少于兄绍新俱以文词知名。年十三,陈亡入隋,徙居京兆鄂县,闭门读书,诵古文集数十万言。外兄虞世南异之。与词人孙万寿为忘年之好,时人称为“孙、孔”。大业末,为监察御史。李渊讨贼河东,绍安为监军。李渊受禅,绍安自洛阳间行来奔,拜内史舍人,赐赍甚厚。尝因侍宴应诏咏石榴诗云:“只为时来晚,开花不及春”。为人称诵。寻诏撰梁史,未就而卒。绍安著有文集五十卷,(旧唐书志作三卷,本传作五卷。此从新
猜你喜欢

杂咏四首·其三

铿铿千古峄山桐,金石声来造化中。

谁道元和无复致,为君堂上起薰风。

(0)

七月十六夜园中偶成

匝月霪霖到夏残,遂成秋涨泛河干。

环畿万锸争疏堰,举国连兵甚旱乾。

已败渚荷倾潦落,渐疏园柏待霜寒。

一年信有来春计,不补当前百可叹。

(0)

韩干照夜白·其一

八尺?龙雪到蹄,阿瞒骑罢阿环骑。

绝怜千古房星魄,不见明时见乱时。

(0)

湖亭席上

寒食梨花月,新晴杨柳风。

愁融山色里,兴极酒杯中。

绿发日夜变,青春今古同。

忍教行乐处,容易夕阳红。

(0)

泛剡

水阔无风似有风,芦花摇落橹声中。

鸥无一点惊猜意,认作当时载雪翁。

(0)

葛岭

不读霍光传,炫然桃李门。

湖山变朝市,烽火满乾坤。

胆落冰天骑,魂飞瘴雨村。

春风吹秀麦,误国竟何言。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1