不读霍光传，炫然桃李门。
湖山变朝市，烽火满乾坤。
胆落冰天骑，魂飞瘴雨村。
春风吹秀麦，误国竟何言。
《葛岭》全文
- 注释
- 霍光传：指历史上的人物霍光的传记，可能暗示对权贵的不屑。
炫然桃李门：形容权贵之家门庭若市，名声在外。
湖山变朝市：比喻自然景色被世俗繁华所取代。
烽火满乾坤：烽火连天，象征战乱或动荡不安。
胆落冰天：形容胆量丧失，恐惧至极。
魂飞瘴雨村：形容身处险恶环境，灵魂无所依托。
误国：指行为导致国家陷入困境。
何言：还能说什么，表达无奈和指责。
- 翻译
- 我不读关于霍光的传记，只关注那些桃李满门的显赫人物。
湖光山色仿佛变成了繁华的都市，烽火连天，笼罩了整个天地。
在冰冷的天空下，胆量消失，灵魂飘荡在充满瘴气的村庄。
春风轻拂着成熟的麦田，但这些人误国的行为，又该说些什么呢？
- 鉴赏
这首诗名为《葛岭》，是宋代诗人林景熙所作。诗中通过对比和讽刺的手法，表达了对霍光传记的不屑以及对社会现实的忧虑。首句“不读霍光传”暗示了对权臣霍光事迹的鄙视，而“炫然桃李门”则暗指那些表面上光鲜亮丽但实质上空洞无物的权势之门。接下来，“湖山变朝市”描绘了自然景色被政治斗争所侵扰，烽火连天，象征着战乱频仍的社会景象。
“胆落冰天骑，魂飞瘴雨村”两句进一步深化了对动荡时局的刻画，意为人心胆寒，连在冰冷的天际骑马都感到恐惧，而无辜百姓的魂魄仿佛在疾风骤雨的村落中飘荡。最后，“春风吹秀麦，误国竟何言”以春天的生机反衬出国家的衰败，指责那些误国之人即使面对丰收的景象也无言以对，揭示了诗人的深深忧虑和对当政者的谴责。
总的来说，这首诗以强烈的对比和讽刺，表达了诗人对社会现实的不满和对国家命运的深切忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢