疏枝坚瘦骨为皮，忽迸红英簇紫蕤。
娇女乍看齿生液，分明茜糁缀饧枝。
《紫荆花》全文
- 注释
- 疏枝：稀疏的树枝。
坚瘦骨：坚硬瘦削的骨架。
皮：表皮。
忽：忽然。
迸：突然绽放。
红英：红色花朵。
簇：围绕。
紫蕤：紫色的花蕊。
娇女：少女。
乍看：初次看见。
齿生液：口中仿佛生出液体。
茜糁：深红色的花瓣。
缀：点缀。
饧枝：晶莹的冰糖枝头。
- 翻译
- 稀疏的树枝像坚硬瘦削的骨架，忽然绽放出一团团红色的花朵围绕着紫色的花蕊。
少女初次看见，惊讶得仿佛口中生出了甜汁，那分明是深红色的花瓣点缀在晶莹的冰糖枝头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的紫荆花图。诗人通过对比鲜明的形象，展现了花朵从瘦弱的枝条中绽放至饱满盛开的情景。“疏枝坚瘦骨为皮”以质朴的笔触勾勒出树枝的细节，同时也透露出一种生机勃勃之感。接着，“忽迸红英簇紫蕤”则是对花朵绽放时刻的精彩描写，既突出了花色鲜艳，又通过“簇”字传达出花开得茂密而有层次。
在下一句中，“娇女乍看齿生液”使人联想到细心观赏者对这份自然美景的惊讶与喜悦。这里的“娇女”不仅指代观花的人，也象征着那花朵自身的柔美。而“分明茜糁缀饧枝”则更进一步描绘了花朵盛开后，花瓣纷飞、轻巧地附着在枝头的情景，给人以精致细腻之感。
整首诗通过对紫荆花的生长过程和观赏情境的刻画，不仅展现了诗人的观察力，也传达了一种对自然美好之物的珍视与赞美。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
玉蝴蝶
惯是离愁天气，未休暮雨，又见朝云。
半起斜临宝镜，懒织回文。
弄长槐、黄鹂初滑，催卷幕、紫燕轻分。自温存。
漫调珠柱，更倚兰薰。思君。
绿窗细语，蛮笺心事，剪烛殷勤。
好梦才醒，又依灯影伴黄昏。
画乘鸾、丹青纨扇，裁连理、石竹罗裙。暗销人。
香闺岁月，几浥红纶。
沁园春.喻志韶重游泮水
利市襕衫，八十耆英，一笑重披。
叹池塘犹有，当年荇藻，宫墙留得，何代金丝。
云采前书，霞标后赋，变换桑尘又一时。
流传遍，羡放翁老去，万首新诗。江麋我怅衰迟。
忆湖上难兄共钓矶。
问隍蕉覆鹿，尚余梦迹，岩松栖鹤，未改风姿。
柳暗当门，桃明夹岸，何减商余五色芝。
期百岁，愿更端进祝，劝釂琼卮。
水龙吟.中央公园，规社稷坛四周为之。坛殿无恙，古今图书动植各物咸备
万株古柏参天，宫鸦依旧声声噪。
平沙浅草，盘筵占地，当年驰道。
方土分明，社原未屋，夕阳犹照。
仰皇居咫尺，梦迷阊阖，黍离恨，翻新稿。
九载江湖枯槁。染缁尘、酒襟诗抱。
凉阴却坐，游人细数，谅无同调。
花鸟闲情，图书结习，平生剩有。
奈苍茫老眼，踌躇禁闼，荷心评校。
瑞鹤仙
忍说平成业。直我亦何辞，大夫亡国。带经荷锄出。
原不问新来，谁调凤律。东西南北。
算尘鞅、欲归便得。
恨指谈、半百年华，剩有鬓丝腔血。草色。
门前新绿，取次原无，马尘车迹。灌园岁月。
谁共莺花晨夕。
喜春来健在，先生杖履，笑置后车前席。
有东轩长老，年年来陪佳节。