诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《朱舜卿归自别墅》
《朱舜卿归自别墅》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[支]韵

逍遥初服偃郊扉,学舍经旬望贡綦。

庾信移谈思讲树,周颙回驾避低枝。

摛华更喜联新唱,散秩犹烦莹旧疑。

欲序三都先自愧,士安风痹素清羸。

(0)
拼音版原文全文
zhūshùnqīngguībiéshù
sòng / sòng

xiāoyáochūyǎnjiāofēixuéshèjīngxúnwànggòng

xìntánjiǎngshùzhōuyónghuíjiàzhī

chīhuágèngliánxīnchàngsànzhìyóufányíngjiù

sāndōuxiān媿kuìshìānfēngqīngléi

翻译
我悠然自在地穿着简朴的衣服,静坐在郊外的门边,期待着学子们的进益。
想起庾信在讲学时的言辞,我望着那棵讨论学问的树,周颙驾车时避开低矮的树枝,也寓含着谦逊之意。
我欣喜于新的思想交流,尽管职务闲散,但仍尽力解答旧有的疑惑。
想要整理记录学问,却深感自己才疏学浅,自愧不如,因为我体质虚弱,如同士安患有风痹病。
注释
逍遥:自由自在,无拘无束。
初服:简朴的衣服,象征朴素的生活态度。
贡綦:学子们的进步或贡献。
庾信移谈:庾信的言谈启发。
周颙回驾:谦虚谨慎的行为。
摛华:展现才华,发表新见解。
散秩:闲散的职位。
莹旧疑:解答旧有的疑问。
三都:古代文学作品中的名篇,这里可能指学问的总结。
士安风痹:士安,人名,此处借指作者自己,风痹是一种疾病。
素清羸:一向清瘦且体弱。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人在春日出游的景象和心境。诗人初次穿梭于郊野之间,感受着大自然的生机与美好,同时也在寻觅学问、探求知识。在此过程中,他想起了古代文学家庾信和周颙,他们或许也曾在这样的环境中讨论学问、享受大自然的馈赠。诗人对于联唱新歌感到喜悦,但同时也对过去的疑惑和误解感到烦恼。

然而,面对欲表彰三都之美(可能指的是历史上的某些著名城市或胜地),诗人却首先感到自愧形秽。他本身是一位平淡、安逸而又清贫的士人,他的身体因风湿而略显痹痛,但他的心灵依旧保持着一份清净和谦逊。

整体来看,这首诗不仅展现了诗人的自然情趣,也反映出了他对知识的渴望、对历史的尊重以及个人内在的情感世界。通过对自然美景的描绘,诗人传达了一种超脱世俗、追求精神境界的意境。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

染丝上春机·其一

染丝上春机,春浓丝色浅。

妾心随梭飞,郎心如轴转。

(0)

别友

分付离觞莫满斟,酒深还与恨同深。

自怜不及春江燕,一路相随伴好吟。

(0)

赵叔鲁

天上除书骆驿飞,谪仙何事得来迟。

旅怀宽似居家日,学力高于未第时。

山带晴霏横画轴,水流清响入琴丝。

世间多少王孙贵,无我寒泉一句诗。

(0)

山窗杂诗·其一

学把锄头莳小畦,牡丹不种种荼縻。

花开赢得年年看,棘蔓犹堪补败篱。

(0)

寿赵守

参横斗转五更寒,春入黄堂酒盏宽。

幕客更赛千岁颂,家人羊荐五辛盘。

(0)

句·其二

鹿脚花去泣关山,回首沉香一梦閒。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1