灯昏月底更伤神，马埒随风夜拂尘。
杨柳已成初雁恨，桃花犹作未莺春。
青骢点点馀新迹，红泪年年属旧人。
芳草还能邀凤吹，相思何异洛桥津。
《西陵十首·其二》全文
- 注释
- 灯昏：光线昏暗。
月底：月光下。
更伤神：更加令人感伤。
马埒：马槽。
夜拂尘：夜晚的风拂过尘土。
初雁：初秋的大雁。
恨：离愁。
未莺春：未到莺鸣的早春。
青骢点点：斑驳的青骢马足迹。
馀新迹：遗留的新痕迹。
红泪：女子的眼泪。
属旧人：属于旧日的人。
芳草：青草。
邀凤吹：期待凤凰的轻拂。
相思：深深的思念。
洛桥津：洛阳桥畔。
- 翻译
- 月光下灯火昏暗更添忧郁，马槽边的尘土在夜晚随风飘扬。
杨柳已显初秋的离别之愁，桃花仍似早春未归的黄莺。
青骢马留下的斑驳痕迹尚新，红颜泪年复一年属于旧日之人。
芳草依旧期待着凤凰的轻拂，相思之情与洛阳桥畔的离别并无不同。
- 鉴赏
这是一首描绘春夜景色的诗句，表达了诗人对时光易逝和旧事难忘的感慨。开篇“灯昏月底更伤神”，通过朦胧的灯火和已落至地平线上的明月，营造了一种静谧而又带有几分忧郁的情境。紧接着，“马埒随风夜拂尘”则是说在夜晚，马儿身上的绒毛随着微风轻轻摇曳，好像在清扫落叶一样，这两句共同描绘出一个静谧的春夜图景。
“杨柳已成初雁恨，桃花犹作未莺春”则表达了对春天流逝速度的感慨。杨柳已经开始萌发新芽，而远方传来的雁鸣声让人不禁怀念起往事；桃花虽然依旧盛开，但诗人心中却觉得春意未曾完全展现，这种对时间流转的无奈和感伤，是古代文人常有的情愫。
“青骢点点馀新迹，红泪年年属旧人”中，“青骢”指的是青色的马足，它踩踏在春草上留下了脚印。这里的“新迹”暗示着时间的流逝，而“红泪”则象征着对往昔的思念和悲伤，这些都是年复一年不断重演的情感。
最后，“芳草还能邀凤吹，相思何异洛桥津”，诗人通过描绘春日里依旧芬芳的草地，想象着古时凤凰降临的景象，以此来表达自己对于远方情人的思念之情。这里的“洛桥津”是古代许多诗文中常提到的地点，它象征着别离和相思。
总体来说，这首诗通过对春夜景色的描绘，抒发了诗人对时光易逝、旧事难忘以及对远方情人的深切思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小斋初成喜承之彦夫天爵敬之师鲁踵至值冬霖累日不止举酒相属以来雨名吾斋分得蓬字
背起茅堂曲径通，故人连喜一尊同。
闭门十日惊新雨，下榻千年愧古风。
芸几近窗山翠湿，竹篱遮院市尘空。
巢居莫忘论心处，多少泥涂叹转蓬。
得字送刑部王员外弼归省
侃侃西曹郎，夜夜梦乡国。
重闱几百龄，不一候颜色。
有父亦解组，常使心恻恻。
上书获归省，稽首谢圣德。
凌晨戒行李，喜极思奋翼。
春意入南浦，细草渐如织。
鸣箫发征舸，东风饱帆力。
眷此昼绣还，忠孝诚两得。
朱门浙水东，预想开寿域。
高堂送春酒，欢动碧山侧。
悠悠乐何穷，生感岁华逼。
良晤行有期，无忘拱宸极。