野店青辟户,春船绿涨篙。
- 翻译
- 野外的小店开着青色的门,春天的船只绿色的篙子随着水上涨。
- 注释
- 野店:指位于野外的小客店。
青辟户:形容小店的门是青色的,显得清新。
春船:春天的船只。
绿涨篙:绿色的篙子因水位上涨而显得更长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。"野店青辟户"中的"野店"指的是乡村的小卖铺,而"青辟户"则形容门前长满了青苔,给人以宁静自然之感。这一句通过对比鲜明的色彩和生机勃勃的植物景象,展现出农家店铺在春天的清新面貌。
接着"春船绿涨篙"中的"春船"是指春日里的小舟,而"绿涨篙"则形容船桨被碧波所浸,显得生机勃勃。这一句通过对水上交通工具的描写,传达了春天水流活跃、生命力旺盛的情景。
整体而言,这两句诗通过对自然界细微之处的刻画,展现了一幅春意盎然、生机勃发的乡村风光图。诗人许景迂以其精致入微的笔触,捕捉到了春天田野间最为平凡却又最具诗意的情境,给读者留下了深刻的印象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杨文昌帅泸南
乡心动如翼,勇去挽不还。
长年卷百丈,疾飞三峡船。
东西跬步间,勋业唾手耳。
貂蝉出兜鍪,了不二初志。
泸川控井络,衿喉翰西徼。
貔貅拥玉帐,万灶听吟啸。
蜀相入不毛,赤地方流金。
至今龙门江,透底如此心。
公乎同此心,印水复印天。
我恐席未煖,又下瞿塘船。
