露滴林梢花送香，风吹池面雨输凉。
蠹书一卷作老伴，麦饭半盂支日长。
学道莫如心自肯，杜门真与世相忘。
君恩不报虽知愧，稊米安能益太仓。
《北窗微阴》全文
- 拼音版原文全文
北 窗 微 阴 宋 /陆 游 露 滴 林 梢 花 送 香 ，风 吹 池 面 雨 输 凉 。蠹 书 一 卷 作 老 伴 ，麦 饭 半 盂 支 日 长 。学 道 莫 如 心 自 肯 ，杜 门 真 与 世 相 忘 。君 恩 不 报 虽 知 媿 ，稊 米 安 能 益 太 仓 。
- 注释
- 露滴：清晨的露珠。
花送香：花朵散发出的香气。
蠹书：被虫蛀蚀的书籍。
麦饭：糙米饭。
杜门：闭门不出。
君恩：皇上的恩惠。
稊米：比喻微小之物，这里指个人的力量。
太仓：古代储藏粮食的大仓库。
- 翻译
- 露水滴落树梢，花朵散发着香气，微风轻拂池塘水面，凉意仿佛被雨水传递。
一本蛀虫侵蚀的书卷成了我的老朋友，半碗糙米饭勉强支撑着漫长的日子。
学习道理不如真心愿意，闭门独处确实能忘记尘世纷扰。
虽然知道未能报答皇恩心中有愧，但我这点微薄之力怎能填满国家粮仓。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在静谧的环境中读书的生活情景。首句“露滴林梢花送香”，通过细腻的观察，写出清晨露水滋润枝头，花香随风飘散的宁静画面，展现了自然之美。次句“风吹池面雨输凉”进一步描绘了微风轻拂，池面泛起涟漪，仿佛雨水带来的清凉气息，营造出一种清幽的氛围。
诗人以“蠹书一卷作老伴，麦饭半盂支日长”表达自己沉浸在书籍中，简单朴素的生活方式，虽然清贫，却能自得其乐，体现出淡泊名利的人生态度。接下来，“学道莫如心自肯，杜门真与世相忘”表达了诗人对内心修行的追求，即使闭门不出，也能做到与世隔绝，专注于自我提升。
最后两句“君恩不报虽知愧，稊米安能益太仓”流露出诗人对未能报答朝廷恩情的遗憾，但又深知个人之力微薄，无法为国家做出大贡献，只能以自己的方式默默耕耘。整体来看，这首诗情感深沉，寓含哲理，体现了陆游的个人修养和人生观。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
春夜感怀寄席大光
管宁白帽且蹁跹，孤鹤归期难计年。
倚杖东南观北变，伤心云雾隔三川。
江湖气动春还冷，鸿雁声回人不眠。
苦忆西州老太守，何时相伴一灯前。