心法云无住，流沙归复来。
锡随山鸟动，经附海船回。
洗足柳遮寺，坐禅花委苔。
惟将一童子，又欲过天台。
《赠金刚三藏》全文
- 注释
- 心法：修行的方法或原则。
无住：不执着于任何固定状态。
流沙：比喻人生的无常和变化。
归复来：回归本源或初心。
锡：僧人的锡杖，象征僧侣的身份。
山鸟：山中的鸟类，可能寓意自然与修行的和谐。
经：佛教经典。
海船：象征佛法的传播和旅行。
洗足：佛教徒的日常清洁仪式。
柳：象征清静和慈悲。
寺：寺庙，修行场所。
坐禅：静坐冥想。
花委苔：花儿凋落，青苔滋生，寓意岁月更迭。
童子：年轻的学徒或弟子。
天台：天台山，著名的佛教圣地。
- 翻译
- 修行的心法说没有固定的停留之处，就像流沙最终会回归原地。
锡杖随着山鸟的飞动而摇曳，佛经随着海船的往返而流传。
在垂柳掩映的寺庙中洗净双脚，静坐禅修时花儿任由青苔覆盖。
只带着一个童子，又计划再次踏上前往天台山的旅程。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人赵嘏所作，名为《赠金刚三藏》。诗中流露出浓厚的佛法修行气息和对自然山水的深切感悟。
“心法云无住”，表达了诗人对于禅宗“心无住而生其道”的理解，将之比作云，无始无终，不可捉摸。"流沙归复来"，则是用古印度河流沙洲时隐时现的自然景象来形容世间万物的无常和变化。
"锡随山鸟动，经附海船回"，描绘了诗人在山林之间漫游，与自然和谐共处的情景。"锡"可能指的是行者携带的锡杖，而“山鸟”则象征着自由自在的生活状态。"经附海船回"，或许暗示着对佛法经典的研习与理解，同时也可能是诗人对远行海船所怀念之情。
"洗足柳遮寺，坐禅花委苔"，则是具体描写了诗人在自然中修行的情景。"洗足"意味着清洁身心的准备，而“柳遮寺”则是一个与世隔绝的宁静所在。"坐禅"表明诗人正在进行内心的冥想和修炼，"花委苔"则是自然界中生机勃勃的一幕。
最后两句"惟将一童子， 又欲过天台"，显示了诗人对于继续深造佛法的渴望。"惟将"意味着准备或打算，而“一童子”可能象征着纯真无邪的心灵状态。"又欲过天台"则是表达对更高修行境界（如天台山）的向往。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心世界的平和与对佛法深刻理解，同时也透露出对于超脱尘世、达到更高精神境界的渴望。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
汝州吴学士观我斋分韵得真字
狂夫缚轩冕，自许稷契身。
静者乐山林，谓是羲皇人。
不如两忘快，内保一色醇。
伟哉道山杰，滞此汝水滨。
大来会阔步，小憩得幽欣。
一斋有琴酒，万事无缁磷。
不作子公书，肯受元规尘。
人言君侯痴，我知丈人真。
月明泉声细，雨过竹色新。
是间有真我，宴坐方申申。
次韵谢文骥主簿见寄兼示刘宣叔
断蓬随天风，飘荡去何许。
寒草不自振，生死依墙堵。
两途俱寂寞，众手剧云雨。
坐令习主簿，下与鸡鹜伍。
遥知竹林交，未肯一时数。
翩翩三语掾，智与谩相补。
髯刘吾所畏，道屈空去鲁。
子才亦落落，倾盖极许予。
四夔照河滨，一笑宽逆旅。
堂堂吾景方，去作泉下土。
未知我露电，能复几寒暑。
思莼久未决，食荠转觉苦。
我不逮诸子，要先诸子去。
不种杨恽田，但灌吕安圃。
未知谁善酿，可作孔文举。
十年亦晚矣，请便事斯语。
游八关寺后池上
落日生春色，微澜动古池。
柳林横绝野，藜杖去寻诗。
不有今年谪，争成此段奇。
殷勤雪颅老，随客转荒陂。
送客出城西
邓州谁亦解丹青，画我羸骖晚出城。
残年政尔供愁了，末路那堪送客行。
寒日满川分众色，暮林无叶寄秋声。
垂鞭归去重回首，意落西南计未成。